Und er baute die Stadt ringsum, auch von Millo aus, und Joab baute die übrige Stadt aus.

Und er baute die Stadt ringsum, sogar um Millo herum – (siehe die Anmerkung zu 2 Samuel 5:9 .) [Septuaginta, Vatikan, kai ookodomeese teen polin kukloo, und er baute die Stadt in einem Kreis. Der Alexandriner fügt diese Klausel hinzu: kai epolemeese kai elabe teen polin, und er hat Krieg geführt und die Stadt eingenommen.]

Joab reparierte den Rest der Stadt. David baute nördlich der alten auf dem Berg Zion eine neue Stadt; Joab aber wurde mit dem Auftrag beauftragt, den vom alten Jebus besetzten Teil wiederherzustellen, die während der Belagerung gemachten Brüche zu reparieren, die bei der Plünderung der Stadt zerstörten oder verbrannten Häuser wieder aufzubauen und alles zu erhalten die der Gewalt der Soldaten entgangen war. Diese Rekonstruktionsarbeit wird nirgendwo anders wahrgenommen (Calmet).

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt