1 Könige 10:3

Und Salomo erzählte ihr alle ihre Fragen: Es war nichts vor dem König verborgen, was er ihr nicht sagte.

Und Salomo erzählte ihr alle ihre Fragen, х dªbaareyhaa ( H1697 )] - Angelegenheiten, Gesprächsthemen, einschließlich der х chiydowt ( H2420 )] harten Fragen ( 1 Könige 10:1 ); löste alle ihre Rätsel, Rätsel (in diesem Sinne werden die Worte verwendet, Richter 14:12 ) - eine Art von Beschäftigung oder Lieblingsbeschäftigung, bei der die größten und weisesten Menschen des Ostens zu allen Zeiten ihre Genialität mit Freude ausgeübt haben und ihr Witz.

Daß die Fragen der Königin von Saba weder gelehrt noch philosophisch waren, weder auf moralische Prinzipien noch auf religiöse Mysterien bezogen, sondern nichts anderes als Rätsel und Rätsel waren, wird durch das Zeugnis des Josephus ('Antiquities' b. 8:, Kap. 5:, Sek. 3), auf den bereits verwiesen wurde, der uns mitteilt, dass der weise Monarch von Israel seine ernsten Sorgen durch Korrespondenz mit diesen angenehmen Kleinigkeiten sowohl mit König Hiram als auch mit einem anderen Tyrier von großer Berühmtheit für ihn erleichterte Aktivität, Geschick und Scharfsinn in solch rätselhaften Gegenständen, wie auch durch die bekannte Tatsache, dass sie heute in vielen Ländern des Ostens eine beliebte Quelle des Vergnügens bei den höheren Kreisen sind.

Der Talmud, unter den wilden und törichten Fiktionen, von denen diese Sammlung reich ist, erzählt viele Geschichten von Salomo, den die blinde Bewunderung seiner Landsleute dazu gebracht hat, eine ebenso romantische Rolle zu spielen, wie ihre arabischen und persischen Nachbarn in ihren bekannten Erzählungen zugewiesen haben, zu den berühmtesten der Kalifen. Von einem Prinzen, der von seinen Zeitgenossen im In- und Ausland so sehr geliebt und bewundert wurde, ist es natürlich anzunehmen, dass viele Anekdoten, die die Brillanz und Scharfsinnigkeit seines Geistes veranschaulichen, zu seiner Zeit in Umlauf gebracht und gern angenommen wurden vom Vater auf den Sohn übertragen als Andenken an einen großen Monarchen, in dessen Herrschaft sie sich rühmen konnten, gelebt zu haben; ob sich die ihm in diesem seltsamen Gemisch zugeschriebenen Geschichten aber auf tatsächlich eingetretene Ereignisse beziehen,

Aus dieser ungeheuren Masse von Geschichten und Anekdoten wird das Folgende ausgewählt, das sich auf die Illustration dieser Passage bezieht und ein Beispiel für „die harten Fragen liefert, mit denen die Königin von Saba Salomo bewiesen hat“. Die Legende erzählt uns, dass die Königin ihre ganze Sammlung von "Fragen" erschöpft hatte, die sie eifrig der schwierigsten Art gemacht hatte, die aber der schnelle und durchdringende Geist Salomos leicht entwirrte, entschlossen, ihre letzte und größte Anstrengung zu unternehmen von dem sie sich überredete, die bis dahin unbesiegbaren Kräfte des Monarchen zu widerlegen. Sie bildete einen kleinen Strauß der seltensten und schönsten exotischen Blumen, wie sie in den hübschen Gärten des Palastes wuchsen und deren Namen und Farben sie dem königlichen Naturforscher gut kannte.

Bei der Konstruktion dieses künstlichen Blumenstraußes hatte sie alle Mittel der Kunst ausgeschöpft, um ihn zu einer perfekten Nachahmung natürlicher Schönheit zu machen, und indem sie das Geheimnis seiner Herkunft sorgfältig vor allen außer ihren unmittelbaren Begleitern verbarg, arrangierte und brachte sie ihn so heraus eine Weise, die es unmöglich war, mit dem Auge zu beurteilen, ob es sich um eine Natur- oder Kunstproduktion handelte. Es blieb nur die Wahl eines geeigneten Zeitpunkts, zu dem der König überrascht werden könnte, für die Prüfung ihrer genialen List; Und so stellte sie sich auf die Stunde, da Salomo im Kreise seiner Höflinge am Tor seines Palastes saß, im Laufe seiner täglichen Rechtspflege unvermittelt vor ihn und hielt ihren Blumenstrauß in einer solchen Entfernung hoch, dass kein Geruch, hätte es einen gegeben, hätte wahrgenommen werden können,

Der König betrachtete aufmerksam den prächtigen Strauß, schien aber um eine Antwort verlegen. Der ganze Diwan geriet durch das unerwartete Ereignis in Verwirrung – das erste Mal, dass sie ihren König in Verlegenheit sahen – und warteten schweigend, zitterten auf die Ehre ihres Prinzen, als sie sich glücklich in seiner Verzweiflung vom offenen Gerüst aus umschauten bildete sein Tribunal, er sah einen Bienenschwarm, der um wilde Blumen flatterte, und ließ den Strauß, ohne seinen Zweck zu erklären, auf die Wiese legen, und er sah bald, wie sie sich mit größter Befriedigung weigerten, auf den Strauß der Königin zu steigen , was den entscheidenden Beweis dafür liefert, dass es sich um ein Kunstwerk handelt. Sein Triumph war vollendet; der ganze Hof erklang mit Beifall über die Klugheit des Königs; und die Königin von Saba, als sie diesen neuen Beweis der Weisheit Salomos sah,

Dem König war nichts verborgen, was er ihr nicht erzählte – d. h. es gab keine der Fragen, die sie dem König stellte, noch die Themen, über die sie ihn befragte, die er nicht verstand oder erklärte zur Zufriedenheit seines königlichen Besuchers.