Aber Zedekia, der Sohn Chenaanas, trat nahe und schlug Micha auf die Wange und sprach: Wohin ging der Geist des HERRN von mir, um mit dir zu reden?

Zedekia ... schlug Micaiah auf die Wange. Die Unverschämtheit dieses Mannes, des Anführers der falschen Propheten, scheint durch Eifersucht auf Micha's angenommenes Monopol des Geistes der Inspiration hervorgerufen worden zu sein. Ob mit der Handfläche, wie üblich, oder mit einer Sandale, kaum seltener, diese Art des Schlagens ist sowohl streng als auch schmählich.

Welchen Weg ging der Geist des Herrn von mir, um zu dir zu sprechen? х mee'itiy ( H853 ), von mir.] Nach dem gegenwärtigen Text behauptet Zedekia, durch den Göttlichen Geist gesprochen zu haben, und deutet an, dass, wenn Micha, der ein direkt entgegengesetztes Urteil gefällt, es auch empfangen hat, der Geist muss von einem zum anderen übergegangen sind, und er fragte sarkastisch, welchen Weg er gegangen sei. [Aber Micha hatte nicht angenommen, dass Zedekia und seine Gefährten mehr als einen verlogenen Geist in sich hatten; und daher wurde vorgeschlagen, dass ein langes chireq (-iy) im Verlauf der Transkription durch ein langes Cholem (-ow) ersetzt wurde, so dass die Lesung mee'itow ( H854 ) sein sollte.

Welchen Weg ging der Geist Gottes von ihm? Die Septuaginta lässt die Worte aus. Poiou pneuma Kuriou to laleesan en soi? - Was für ein Geist des Herrn (war es) der in dir gesprochen hat?] Die ruhige Antwort des Propheten des Herrn bestand darin, das Schicksal der falschen Propheten zu verkünden, die als Ratgeber der katastrophale Expedition. Wäre diese Geschichte ein Mythos oder eine fiktive Erzählung gewesen, die mit dem Ziel erstellt wurde, den Geist vor Irrtümern und Täuschungen zu schützen, hätte kein auffallenderer Gegensatz gezogen werden können als diese Versammlung von Religionsministern. Auf der einen Seite sehen wir Zahlen, Ehrwürdigkeit des Charakters (zumindest in der Volksmeinung), Einstimmigkeit der Gefühle, vollendete Sicherheit und höfische Gunst.

Auf der anderen Seite sehen wir niemanden als Micaia-Single in seinen Meinungen, bescheiden in seinen Aussagen, vielleicht gemein und niedrig in seiner Erscheinung und ohne alles andere als bewusste Integrität. Wie lehrreich ist die Veranstaltung! Dieser Mann, obwohl verachtet und gehasst, hat die Wahrheit offengelegt; während sie mit all diesen günstigen Erscheinungen der schändlichsten Verehrung und Lüge überführt wurden.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt