Als Saul hörte, dass David entdeckt worden war und die Männer, die bei ihm waren (sah Saul in Gibea unter einem Baum in Rama, hatte seinen Speer in der Hand, und alle seine Diener standen um ihn herum;)

Saul wohnte ... unter einem Baum in Ramah, х tachat ( H8478 ) haa'eeshel ( H815 ) baaraamaah ( H7413 )] - unter der Tamarisken auf dem Hügel. Orientalische Fürsten sitzen häufig mit ihrem Hofstaat unter einem schattigen Baldachin im Freien. Ein Speer war das frühe Zepter, wie uns Justin mitteilt, der sagt: 'In der Antike hatten Könige Speere als Zeichen der königlichen Autorität.' Sauls Speer kann sowohl durch seine Länge als auch durch seine Verzierungen von gewöhnlichen Speeren unterschieden werden; und dass dies wahrscheinlich der Fall war, kann aus den Reliquien von Ägypten und Assyrien abgeleitet werden, in denen beide ein massiver Streitkolben als königliches Zepter verwendet wurden.

Seinen Speer in der Hand haben - oder an seiner Hand; dh, nahe neben ihm. Wenn einer Gruppe von Arabern eine Gruppe vorausgeht, die einen langen Hecht trägt, bedeutet dies, dass sich unter ihnen ein Häuptling oder Prinz befindet. Beim Aussteigen wird der Hecht aufrecht im Boden befestigt, nahe der Mitte, wo der Hauptmann sitzt (Pococks 'Beschreibung des Ostens).

Und alle seine Diener standen um ihn – nicht unter dem Baum; weil der Text den König nur als den Baumschatten genießend darstellt; und die Tamariske ist zu klein und in ihren Abmessungen zu begrenzt, um eine Gruppe königlicher Diener unter ihr zuzulassen.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt