Denn ich kenne die Entschlossenheit deines Geistes, für die ich dich vor Mazedonien rühme, dass Achaia vor einem Jahr bereit war; und dein Eifer hat sehr viele gereizt.

Bereit vor einem Jahr - um das Geld aufgrund der Ermahnung des Apostels abzuschicken ( 1 Korinther 16:1 ).

Dein Eifer. Also 'Aleph (') B C. Aber Delta G fg, Vulgata, 'der Eifer deinerseits ', propagierte von dir х ex ( G1537 ) humoon ( G5216 )] zu anderen.

Provoziert – d. h . stimuliert.

Sehr viele , х tous ( G3588 ) pleionas ( G4119 )] - 'die größere Zahl' nämlich der Mazedonier. Er stimulierte die Mazedonier durch das Beispiel der Korinther und ( 2 Korinther 8:1 ) die Korinther durch das der Mazedonier.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt