Und es begab sich: Nachdem wir von ihnen geholt und vom Stapel gelassen worden waren, kamen wir mit geradem Kurs nach Coos und am darauffolgenden Tag nach Rhodos und von dort nach Patara:

Abfahrt von Ephesus und Landung in Tyrus - Der siebentägige Aufenthalt dort - Abfahrt und Landung in Ptolemais (21:1-7)

Und es geschah, nachdem wir von ihnen geholt wurden , [apospasthentes ( G645 ) ap' ( G575 ) autoon ( G846 )] - oder 'von ihnen gerissen'. Dieses Wort, das inLukas 22:41 im Sinne von einfach „zurückziehen“ verwendet wird, würden DeWette und Humphry hier im gleichen Sinne verstehen; aber die Mehrheit der Kritiker, mit Chrysostomus, meint hier die Idee des "Abreißens", die die Schwierigkeit und den Schmerz ausdrückt, mit denen sie ihren lieben Vater im Glauben weglassen.

Und hatten gestartet, kamen wir mit geradem Kurs , [ euthudromeesantes ( G2113 )] - vor dem Wind rennend, wie es nautisch heißt,

Unto Coos, [Koon, aber die wahre Lesart ist eindeutig Koos ( G2972 )] – 'an Cos', wie die richtige Schreibweise lautet; eine Insel etwa 40 Meilen südlich von Milet und nahe dem Festland. Hier verbrachten sie die Nacht.

Und am darauffolgenden Tag nach Rhodos - einer anderen und viel größeren Insel, die etwa 80 Kilometer südöstlich liegt und von brillanter klassischer Erinnerung und Schönheit ist.

Und von dort nach Patara - eine Stadt auf dem herrlichen Festland von Lykien, fast genau östlich von Rhodos. Es war der Verehrung von Apollo gewidmet und war der Sitz eines Orakels (genannt "Apollo Pataraeus").

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt