_ES GEFIEL DARIUS, HUNDERTZWANZIG FÜRSTEN _ _ÜBER DAS KÖNIGREICH ZU SETZEN, DIE ÜBER DEM KÖNIGREICH STEHEN SOLLTEN._ Darius. Grotefend hat es in den Keilschriftinschriften von Persepolis als Darheush gelesen, d. Drei der Namen kommen vor; Darius Hystaspis, BC 521, in deren die Verordnung herrschen,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ÜBER DIESE DREI PRÄSIDENTEN; VON DENEN DANIEL DER ERSTE WAR, DAMIT DIE FÜRSTEN IHNEN RECHENSCHAFT ABLEGEN UND DER KÖNIG KEINEN SCHADEN ERLEIDE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN WURDE DIESER DANIEL DEN PRÄSIDENTEN UND FÜRSTEN VORGEZOGEN, WEIL EIN AUSGEZEICHNETER GEIST IN IHM WAR; UND DER KÖNIG DACHTE DARAN, IHN ÜBER DAS GANZE REICH ZU SETZEN._ Daniel wurde den Präsidenten und Fürsten vorgezogen, weil ein ausgezeichneter Geist in ihm war – wahrscheinlich, weil er den... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN SUCHTEN DIE PRÄSIDENTEN UND FÜRSTEN EINEN ANLASS GEGEN DANIEL BEZÜGLICH DES KÖNIGREICHS ZU FINDEN; ABER SIE KONNTEN WEDER ANLASS NOCH FEHLER FINDEN; DA ER TREU WAR, WURDE AUCH KEIN IRRTUM ODER FEHLER BEI IHM FESTGESTELLT._ Dann suchten der Präsident und Prinzen Gelegenheit gegen Daniel über d... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACHEN DIESE MÄNNER: WIR WERDEN KEINEN ANLASS GEGEN DIESEN DANIEL FINDEN, AUSSER WIR FINDEN IHN WEGEN DES GESETZES SEINES GOTTES._ Da sprachen diese Männer: Wir werden keinen Anlass gegen diesen Daniel finden, außer wir finden ihn ... in Bezug auf das Gesetz seines Gottes. Es ist das höchste... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN VERSAMMELTEN SICH DIESE PRÄSIDENTEN UND FÜRSTEN ZUM KÖNIG UND SPRACHEN SO ZU IHM: KÖNIG DARIUS, LEBE EWIG._ Zusammengebaut – wörtlich „schnell und stürmisch zusammengebaut“ х _RAAGASH_ ( H7283 )], um einen Tumult zu machen. Wären sie bewusster gekommen, hätte der König ihre Bewilligung vielle... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE PRÄSIDENTEN DES KÖNIGREICHS, DIE STATTHALTER UND FÜRSTEN, DIE RATGEBER UND DIE HAUPTLEUTE HABEN SICH BERATEN, UM EINE KÖNIGLICHE SATZUNG AUFZUSTELLEN UND EINE FESTE ANORDNUNG ZU TREFFEN, DASS JEDER, DER EINEN GOTT ODER EINEN MENSCHEN UM DREISSIG BITTET, TAGE, AUSSER DIR, O KÖNIG, WIRD ER IN DI... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN, O KÖNIG, BEGRÜNDE DAS DEKRET UND UNTERSCHREIBE DIE SCHRIFT, DAMIT ES NICHT GEÄNDERT WERDE NACH DEM GESETZ DER MEDER UND PERSER, DAS SICH NICHT ÄNDERT._ Nun, oh König, erstelle das Dekret – oder das Verbot. UND UNTERSCHREIBE DIE SCHRIFT, DAMIT SIE NICHT VERÄNDERT WERDE - ( Ester 1:19 ; Ester... [ Lesen Sie weiter ]
_DESHALB UNTERZEICHNETE KÖNIG DARIUS DAS SCHREIBEN UND DAS DEKRET._ König Darius unterzeichnete das Schreiben. Ein solches despotisches Dekret ist durchaus erklärbar, wenn man bedenkt, dass der König als Inkarnation von Ormuzd einen solchen Akt des religiösen Gehorsams als Loyalitätstest verlangen... [ Lesen Sie weiter ]
_ALS DANIEL NUN WUSSTE, DASS DIE SCHRIFT UNTERSCHRIEBEN WAR, GING ER IN SEIN HAUS; DA DIE FENSTER IN SEINEM GEMACH NACH JERUSALEM GEÖFFNET WAREN, KNIETE ER DREIMAL AM TAG AUF SEINEN KNIEN UND BETETE UND DANKTE VOR SEINEM GOTT, WIE ER ES FRÜHER GETAN HATTE._ Als Daniel nun wusste, dass die Schrift u... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN VERSAMMELTEN SICH DIESE MÄNNER UND FANDEN DANIEL VOR SEINEM GOTT BETEND UND FLEHEND VOR._ Dann versammelten sich diese Männer – wie in Daniel 6:6 , versammelten sich oder rannten hastig, um plötzlich auf Daniel zu stoßen und ihn bei der Tat zu entdecken.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA TRATEN SIE HERAN UND REDETEN VOR DEM KÖNIG ÜBER DIE ANORDNUNG DES KÖNIGS; HAST DU NICHT EIN DEKRET UNTERZEICHNET, DASS JEDER MENSCH, DER INNERHALB VON DREISSIG TAGEN VON IRGENDEINEM GOTT ODER MENSCHEN EINE BITTE ERBITTET, AUSSER DIR, O KÖNIG, IN DIE LÖWENGRUBE GEWORFEN WIRD? DER KÖNIG ANTWORTETE... [ Lesen Sie weiter ]
_DA ANTWORTETEN SIE UND SPRACHEN VOR DEM KÖNIG: DASS DANIEL, DER VON DEN KINDERN DER GEFANGENSCHAFT JUDAS IST, DICH, O KÖNIG, NICHT ANSEHE, NOCH DIE VERORDNUNG, DIE DU UNTERZEICHNET HAST, SONDERN DREIMAL AM TAG SEINE BITTE ERSTATTE._ Dieser Daniel - verächtlich. VON DER GEFANGENSCHAFT JUDAS - vor k... [ Lesen Sie weiter ]
_DA WAR DER KÖNIG, ALS ER DIESE WORTE HÖRTE, SEHR UNZUFRIEDEN MIT SICH SELBST UND STREBTE DANIEL AN, IHN ZU BEFREIEN; UND ER ARBEITETE BIS ZUM UNTERGANG DER SONNE, UM IHN ZU BEFREIEN._ Da war der König ... sehr unzufrieden mit sich selbst, weil er sich in ein so übereiltes Dekret Sprüche 29:20 ( Sp... [ Lesen Sie weiter ]
_DA VERSAMMELTEN SICH DIESE MÄNNER ZUM KÖNIG UND SPRACHEN ZU DEM KÖNIG: WISSE, O KÖNIG, DASS DAS GESETZ DER MEDER UND PERSER IST, DASS KEIN DEKRET UND KEINE SATZUNG, DIE DER KÖNIG AUFSTELLT, GEÄNDERT WERDEN DARF._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA BEFAHL DER KÖNIG, UND SIE BRACHTEN DANIEL UND WARFEN IHN IN DIE LÖWENGRUBE. NUN _ _REDETE __DER KÖNIG __UND SPRACH ZU DANIEL: DEIN GOTT, DEM DU BESTÄNDIG GEDIENT HAST, ER WIRD DICH BEFREIEN._ Nun sprach der König zu Daniel: Dein Gott, dem du beständig gedient hast, er wird dich befreien. Die He... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES WURDE EIN STEIN GEBRACHT UND AUF DIE ÖFFNUNG DER HÖHLE GELEGT; UND DER KÖNIG VERSIEGELTE ES MIT SEINEM EIGENEN SIEGEL UND MIT DEM SIEGEL SEINER HERREN; DAMIT DER ZWECK BEZÜGLICH DANIEL NICHT GEÄNDERT WERDE_ Und ein Stein wurde gebracht ... und der König versiegelte ihn mit seinem eigenen Si... [ Lesen Sie weiter ]
_DA GING DER KÖNIG IN SEINEN PALAST UND VERBRACHTE DIE NACHT MIT FASTEN. ES WURDEN AUCH KEINE MUSIKINSTRUMENTE VOR IHN GEBRACHT, UND SEIN SCHLAF GING VON IHM WEG._ Auch wurden ihm keine Musikinstrumente vorgeführt. Gesenius übersetzt х _DACHªWAAN_ ( H1761 )], „Konkubinen“. Daniel erwähnt es als ein... [ Lesen Sie weiter ]
_DA STAND DER KÖNIG SEHR FRÜH AM MORGEN AUF UND GING EILIG ZUR LÖWENGRUBE. _ _DA STAND DER KÖNIG SEHR FRÜH AM MORGEN AUF UND GING EILIG ZUR LÖWENGRUBE._ Da stand der König sehr früh am Morgen auf und ging eilig in die Löwengrube – sein Kummer überwand seine Furcht vor den Adligen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS ER IN DIE HÖHLE KAM, SCHRIE ER MIT KLAGENDER STIMME ZU DANIEL. DA REDETE DER KÖNIG UND SPRACH ZU DANIEL: O DANIEL, KNECHT DES LEBENDIGEN GOTTES, IST DEIN GOTT, DEM DU BESTÄNDIG DIENST, DER DICH AUS DEM LEBEN ERLÖSEN KANN LÖWEN?_ O Daniel, Diener des lebendigen Gottes, der selbst das Leben... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH DANIEL ZUM KÖNIG: O KÖNIG, LEBE EWIG._ Da sprach Daniel zum König: O König, lebe ewig. Daniel hätte dem König vielleicht Ärger geben können, tut es aber nicht; sein einziger Gedanke ist, dass die Herrlichkeit Gottes in seiner Erlösung dargelegt wurde.... [ Lesen Sie weiter ]
_MEIN GOTT HAT SEINEN ENGEL GESANDT UND DEN LÖWEN DEN RACHEN VERSCHLOSSEN, DAMIT SIE MIR NICHT WEH TUN; UND AUCH VOR DIR, O KÖNIG, HABE ICH NICHTS GETAN._ Mein Gott hat seinen Engel gesandt – das Instrument, nicht den Urheber seiner Befreiung ( Psalter 91:11 ; Psalter 34:7 ). UND HAT DIE MÄULER DE... [ Lesen Sie weiter ]
_DA FREUTE SICH DER KÖNIG SEHR ÜBER IHN UND BEFAHL, DANIEL AUS DER HÖHLE ZU HOLEN. DA WURDE DANIEL AUS DER HÖHLE GEHOLT, UND ES WURDE KEIN SCHADEN AN IHM GEFUNDEN, WEIL ER AN SEINEN GOTT GLAUBTE._ Es wurde keine Art von Verletzung an ihm gefunden, weil er an seinen Gott glaubte. „Der Glaube wird in... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER KÖNIG BEFAHL, UND SIE BRACHTEN DIE MÄNNER, DIE DANIEL ANGEKLAGT HATTEN, UND WARFEN SIE IN DIE LÖWENGRUBE, SIE, IHRE KINDER UND IHRE FRAUEN; UND DIE LÖWEN HATTEN DIE HERRSCHAFT ÜBER SIE UND BRACHEN ALLE IHRE KNOCHEN IN STÜCKE, ODER SIE KAMEN IMMER AUF DEN GRUND DER HÖHLE._ Der König befahl,... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN SCHRIEB KÖNIG DARIUS AN ALLE VÖLKER, NATIONEN UND SPRACHEN, DIE AUF DER GANZEN ERDE WOHNEN; FRIEDE SEI MIT DIR MULTIPLIZIERT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH BESCHLIESSE, DASS IN JEDER HERRSCHAFT MEINES KÖNIGREICHS DIE MENSCHEN ZITTERN UND FÜRCHTEN VOR DEM GOTT DANIELS; DENN ER IST DER LEBENDIGE GOTT UND STANDHAFT IN EWIGKEIT, UND SEIN KÖNIGREICH SOLL NICHT ZERSTÖRT WERDEN, UND SEINE HERRSCHAFT WIRD GERECHT SEIN BIS ZUM ENDE._ Ich beschließe, dass... [ Lesen Sie weiter ]
_ER BEFREIT UND RETTET, UND ER TUT ZEICHEN UND WUNDER IM HIMMEL UND AUF ERDEN, DER DANIEL VON DER MACHT DER LÖWEN BEFREIT HAT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO GEDIEH DIESER DANIEL UNTER DER HERRSCHAFT VON DARIUS UND UNTER DER HERRSCHAFT VON CYRUS DEM PERSER._ So gedieh dieser Daniel in der Herrschaft von Darius und ... Cyrus. Es war im dritten Jahr des Cyrus, Daniels Visionen ( Daniel 10:1 ; Daniel 11:1 ; Daniel 12:1 ) wurden gegeben, Daniel „gedieh“... [ Lesen Sie weiter ]