Galater 2:14

Als ich aber sah, dass sie nicht gerecht wandelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich vor allen zu Petrus: Wenn du als Jude nach der Art der Heiden lebst und nicht wie die Juden, warum zwingst du die? Heiden leben wie die Juden?

Geht nicht aufrecht, х orthopodousin ( G3716 )] - 'gehen nicht mit geraden Schritten.' Vergleiche Galater 6:16 .

Die Wahrheit des Evangeliums – die lehrt, dass die Rechtfertigung durch gesetzliche Vorschriften nicht mit der Erlösung durch Christus vereinbar ist. Paulus allein behauptete die Wahrheit gegen das Judentum, wie später gegen das Heidentum ( 2 Timotheus 4:16 ).

Peter - `Kephas' in den ältesten Handschriften.

Vor ihnen allen ( 1 Timotheus 5:20 ). Ein öffentlicher Skandal konnte privat nicht behoben werden.

Wenn du ... - "Wenn du", obwohl Jude (und damit mehr an das Gesetz gebunden als die Heiden), lebe (gewohnheitsgemäß aus Überzeugung, Galater 2:12 ; Apostelgeschichte 15:10 ) als Heide (frei) Essen von jeder Nahrung und leben, als ob gesetzliche Verordnungen es in keiner Weise rechtfertigen, Galater 2:12 ) und nicht als Jude, wie kommt es, dass (so 'Aleph (') AC Delta G fg, Vulgata, gelesen für 'warum, ' was B lautet) du 'zwingst (durch dein Beispiel) die Heiden, wie die Juden zu leben?' - wörtlich, zu judaisieren; ich: e.

, um jüdische Zeremonien zu halten. Was früher Gesetzesgehorsam war, ist jetzt bloßes Judentum. Die hohe Autorität des Petrus würde die Heidenchristen zwingen, das Judentum als notwendig für alle anzusehen, da jüdische Christen ohne sie nicht mit Heiden in Gemeinschaft verkehren könnten. Aber wie kann man sagen, dass Petrus jetzt „als Heide lebt“? Sein Tun war vorbei ( Galater 2:12 ).

Dr. Whately schlägt vor. 'Wenn du, Jude, wie du bist, ein Leben unter den gleichen Bedingungen wie ein Nichtjude hast und nicht kraft des Judentums, warum zwingst du dann die Heiden, zu judaisieren?' Dies legte unmittelbar darauf die eigene Aussage von Petrus nahe ( Apostelgeschichte 15:11 ).