Genesis 33:5

Und er erhob seine Augen und sah die Frauen und die Kinder; und sagte: Wer sind die bei dir? Und er sprach: Die Kinder, die Gott deinem Knecht gnädig gegeben hat.

Wer sind die bei dir? Es hätte genügt zu sagen: Sie sind meine Kinder; aber Jakob war ein frommer Mann, und er konnte nicht einmal eine gemeinsame Antwort geben, außer in der Sprache der Frömmigkeit ( Psalter 127:3 ; Psalter 113:9 ; Psalter 107:41 ).

Was Gott gnädig gegeben hat - 'Elohim ( H430 ), Gott; um Esau nicht an den Segen Jahwes zu erinnern, der seine Abwesenheit verursacht hatte (Delitzsch).

Dein Diener. Es ist eine orientalische Eigentümlichkeit, die von Personen von respektabler Stellung im Leben beobachtete Praxis, wenn sie von sich selbst mit anderen höherrangigen Persönlichkeiten sprechen, anstelle des Personalpronomens ich und ich den Ausdruck »dein Diener« zu verwenden.