Und Aholah spielte die Hure, als sie mein war; und sie liebte ihre Liebhaber, die Assyrer, ihre Nachbarn,

Aholah spielte die Hure, als sie mir gehörte – wörtlich „als sie unter mir war“ – d. h. mir als ihrem rechtmäßigen Ehemann unterworfen.

Sie liebte ... die Assyrer, ihre Nachbarn. Im Nordosten grenzte das Königreich Israel an das von Assyrien, da letzteres einen Großteil Syriens besetzt hatte. Ihre Nachbarschaft in der Nähe war ein Symbol dafür, dass sie in der Korruption der Moral und der Anbetung nahe waren. Die Allianzen Israels mit Assyrien, die hier das Hauptthema der Verwerfung sind, neigten dazu (z. B. 2 Könige 15:19 , Menahems Verbindung mit Pul, König von Assyrien; 2 Könige 16:7 ; 2 Könige 16:9 , Bündnis mit Tiglat-pileser; 2 Könige 17:3 , Hosheas Verbindung mit Salmanassar; Hosea 8:9 ).

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt