_KANNST DU LEVIATHAN MIT EINEM HAKEN HERAUSZIEHEN? ODER SEINE ZUNGE MIT EINER SCHNUR, DIE DU HERUNTERLÄSST?_ Leviathan - Latein, das verdrehte Tier, das sich in Falten sammelt. Die letzte Silbe, than, gehört zur Form des Substantivs, wie in Nehushtan; der erste Teil, levi, bedeutet auf Arabisch Ver... [ Lesen Sie weiter ]
_KANNST DU IHM EINEN HAKEN IN DIE NASE STECKEN? ODER SEINEN KIEFER MIT EINEM DORN DURCHBOHRT?_ Haken - eher ein _BINSENSEIL_ х _'AGMOWN_ ( H100 )]. DORN - eher ein Ring oder Haken х _CHOWACH_ ( H2336 )]. So wurden wilde Tiere Jesaja 37:29 , wenn sie gefangen wurden ( Jesaja 37:29 ; Hesekiel 29:4 )... [ Lesen Sie weiter ]
_WIRD ER VIELE BITTEN AN DICH RICHTEN? WIRD ER SANFTE WORTE ZU DIR SPRECHEN?_ Sanfte Worte - damit du sein Leben verschonst. Nein; er ist unbezähmbar.... [ Lesen Sie weiter ]
_WIRD ER MIT DIR EINEN BUND SCHLIESSEN? WILLST DU IHN FÜR IMMER ZUM DIENER NEHMEN?_ Kann er für den Hausgebrauch gezähmt werden? (also Hiob 39:10 .)... [ Lesen Sie weiter ]
_WILLST DU MIT IHM SPIELEN WIE MIT EINEM VOGEL? ODER WILLST DU IHN FÜR DEINE JUNGFRAUEN BINDEN?_ Ein Vogel - das ist gezähmt. BINDE IHN FÜR DEINE JUNGFRAUEN? - mit einem Faden oder einer Schnur, als Haustier oder Spielzeug für sie.... [ Lesen Sie weiter ]
_SOLLEN DIE GEFÄHRTEN EIN BANKETT AUS IHM MACHEN? SOLLEN SIE IHN UNTER DIE KAUFLEUTE TEILEN?_ Begleiter - eher Partner (nämlich beim Fischen). MACHEN SIE EIN BANKETT. Die Parallelität unterstützt eher Umbreit, 'Wollen Partner (im Handel) ihn kaufen?' х _KAARAH_ ( H3739 ) _`AL_ ( H5921 )] (so das H... [ Lesen Sie weiter ]
_KANNST DU SEINE HAUT MIT STACHELEISEN FÜLLEN? ODER SEIN KOPF MIT FISCHSPEEREN?_ Seine Haut ist nicht durchdringbar, wie die von Fischen.... [ Lesen Sie weiter ]
_LEG DEINE HAND AUF IHN, ERINNERE DICH AN DIE SCHLACHT, TU NICHT MEHR._ Wenn du liegst usw., wirst du Grund haben, dich jemals an die Schlacht zu erinnern, wie schwer sie war, und du wirst es nie wieder versuchen.... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, DIE HOFFNUNG AUF IHN IST VERGEBENS: WIRD EINER NICHT NIEDERGEWORFEN WERDEN, AUCH WENN ER IHN SIEHT? _ _SIEHE, DIE HOFFNUNG AUF IHN IST VERGEBENS: WIRD EINER NICHT NIEDERGEWORFEN WERDEN, AUCH WENN ER IHN SIEHT?_ Die Hoffnung – ihn zu nehmen: oder „jemanden, der einen Kampf mit ihm versucht“... [ Lesen Sie weiter ]
_NIEMAND IST SO WILD, DASS ER ES WAGT, IHN AUFZURÜTTELN: WER KANN DANN VOR MIR BESTEHEN?_ Wild - mutig; tollkühn. Wenn ein Mensch es nicht wagt, eines meiner Geschöpfe anzugreifen ( Genesis 49:9 ; Numeri 24:9 ), wer wird es wagen (wie Hiob gewünscht hatte), sich MIR, DEM SCHÖPFER, entgegenzustellen... [ Lesen Sie weiter ]
_WER HAT MICH DARAN GEHINDERT, DASS ICH ES IHM VERGELTE? ALLES, WAS UNTER DEM GANZEN HIMMEL IST, GEHÖRT MIR._ Verhindert - tue mir zuerst einen Gefallen: Erwarte mich mit Dienst ( Psalter 21:3 ). Niemand kann mich als ungerecht zur Rechenschaft ziehen ("steh vor mir", Hiob 41:10 ), weil ich ihm (wie... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE SEINE TEILE NICHT VERBERGEN, WEDER SEINE MACHT NOCH SEINE ANMUTIGEN PROPORTIONEN._ Ich werde nicht verbergen. Eine durch den Exkurs abgebrochene Wiederaufnahme der Beschreibung, die eine angenehme Abwechslung bildete. SEINE MACHT - buchstäblich das Wort oder der Weg; _DH_ wahrer Anteil... [ Lesen Sie weiter ]
_WER KANN DAS GESICHT SEINES KLEIDUNGSSTÜCKS ENTDECKEN? ODER WER KANN MIT SEINER KANDARE ZU IHM KOMMEN?_ Entdecken - `Wer kann die Oberfläche seines Kleidungsstücks freilegen?' (ähnlich, Hiob 10:11 :) ziehe den harten Außenmantel ab, mit dem die Innenhaut bedeckt ist. MIT – eher innerhalb seines Do... [ Lesen Sie weiter ]
_WER KANN DIE TÜREN SEINES GESICHTS ÖFFNEN? SEINE ZÄHNE SIND RINGSUM SCHRECKLICH._ Türen von ... Gesicht - seinen Kiefern. Seine Zähne sind 60 an der Zahl, im Verhältnis größer als sein Körper, einige stehen hervor, andere gezackt, passen wie ein Kamm ineinander (Bochart).... [ Lesen Sie weiter ]
_SEINE SCHUPPEN SIND SEIN STOLZ, ZUSAMMENGESCHLOSSEN WIE BEI EINEM SIEGEL._ Eher х _'ªPIYQEEY_ ( H650 ) _MAAGINIYM_ ( H4043 )], seine Schildfurchen (als 'Röhren' 'Kanäle', Anm. Hiob 40:18 ) sind sein Stolz - d.h. die Schuppenreihen, wie Schilde, ihn bedeckend: er hat siebzehn solcher Reihen in sein... [ Lesen Sie weiter ]
_EINER IST DEM ANDEREN SO NAHE, DASS KEINE LUFT DAZWISCHEN KOMMEN KANN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DURCH SEINE BEDÜRFNISSE LEUCHTET EIN LICHT, UND SEINE AUGEN SIND WIE DIE AUGENLIDER DES MORGENS._ Seine Bedürfnisse, х _`ªTIYSHAAH_ ( H5846 )]. Übersetzen Sie, 'sein Niesen bringt ein Licht zum Leuchten.' Amphibientiere, die nach langem Anhalten des Atems unter Wasser auftauchen, atmen durch hefti... [ Lesen Sie weiter ]
_AUS SEINEM MUND GEHEN BRENNENDE LAMPEN, UND FEUERFUNKEN SPRINGEN HERVOR._ Brennende Lampen - Fackeln: nämlich beim Atmen ( Hiob 41:18 ) scheinen zu erlöschen.... [ Lesen Sie weiter ]
_AUS SEINEN NASENLÖCHERN GEHT RAUCH WIE AUS EINEM BRODELNDEN TOPF ODER KESSEL. _ BRODELND - kochend: wörtlich,_ UNTERBLASEN_ , ein Topf, unter den ein Feuer geblasen wird х_ DUWD_ ( H1732 )_ NAAPUWACH_ ( H5301 )]. CALDRON , х _'AGMON_ ( H100 ), von _'AAGAM_ ( H98 ), zu glühen] - ein glühender Kesse... [ Lesen Sie weiter ]
_SEIN ATEM ENTZÜNDET KOHLEN UND EINE FLAMME GEHT AUS SEINEM MUND._ Kindleth Kohlen - poetische Bilder ( Psalter 18:8 , "Da stieg ein Rauch aus seinen Nasenlöchern auf, und Feuer aus seinem Mund verschlang: Kohlen wurden dadurch entzündet").... [ Lesen Sie weiter ]
_IN SEINEM NACKEN BLEIBT KRAFT, UND KUMMER VERWANDELT SICH VOR IHM IN FREUDE._ Bleibt – bleibt dauerhaft. Seine Hauptstärke liegt im Nacken. KUMMER - Angst oder Bestürzung in Person. WIRD IN FREUDE VERWANDELT - vielmehr tanzt, frohlockt х _TAADUWTS_ ( H1750 ) , from _DUWTS_ ( H1750 )]: wohin er g... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE FLOCKEN SEINES FLEISCHES SIND MITEINANDER VERBUNDEN: SIE SIND IN SICH FEST; SIE KÖNNEN NICHT VERSCHOBEN WERDEN._ Flocken - eher Wammen. Das, was herunterfällt: Marge, fällt х _MAPAAL_ ( H4651 ), von _NAAPAL_ ( H5307 ), fallen]. Sie sind fest und fest miteinander "verbunden" und hängen nicht wi... [ Lesen Sie weiter ]
_SEIN HERZ IST FEST WIE EIN STEIN; JA, SO HART WIE EIN STÜCK DES UNTEREN MÜHLSTEINS._ Herz. „Bei großen Tieren, die weniger scharfsinnig sind, gibt es eine große Festigkeit des Herzens und eine langsamere Bewegung“ (Bochart). Besonders hart ist der untere Mühlstein, auf dem sich das Oberteil dreht.... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN ER SICH AUFRICHTET, FÜRCHTEN SICH DIE MÄCHTIGEN: DURCH BRÜCHE REINIGEN SIE SICH._ Wenn er sich aufrichtet, fürchten sich die Mächtigen. Das Krokodil: eine Art Ehrfurcht, die der Schöpfer einflößt, wenn er sich im Zorn erhebt. BRÜCHE - nämlich des Geistes: dh Schrecken. REINIGEN SIE SICH SEL... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS SCHWERT DESSEN, DER AUF IHN LEGT, KANN NICHT HALTEN: DEN SPEER, DEN PFEIL, NOCH DAS HABERGEON._ Kann nicht halten - auf seiner harten Haut. HABERGEON - Wappen: AVAL muss von Zeugma aus "hold" genommen werden, wie das Verb im zweiten Satz; "Hold" kann nicht auf das Wappen angewendet werden.'... [ Lesen Sie weiter ]
_ER SCHÄTZT EISEN WIE STROH UND ERZ WIE MORSCHES HOLZ._ Eisen ... Messing - nämlich Waffen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DER PFEIL KANN IHN NICHT ZUR FLUCHT BRINGEN: SCHLEUDERSTEINE WERDEN MIT IHM ZU STOPPELN._ Pfeil - buchstäblich der Sohn des Bogens; Orientalische Bilderwelt, ( Klagelieder 3:13 , Rand.) STOPPEL - Schleudersteine erzeugen nicht mehr Wirkung als Stoppeln nach ihm zu werfen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DARTS GELTEN ALS STOPPELN: ER LACHT ÜBER DAS SCHÜTTELN EINES SPEERES._ Darts, х _TOWTAACH_ ( H8455 ), von yaatach] - Arabisch, 'mit einer Keule schlagen:' eher Keulen; Darts wurden bereits erwähnt.... [ Lesen Sie weiter ]
_SCHARFE STEINE SIND UNTER IHM: ER STREUT SCHARFE, SPITZE DINGE AUF DEN SCHLAMM._ Scharfe Steine - eher als Rand, Tonscherben х _CHADUWDEEY_ ( H2303 ) _CHAARES_ ( H2789 )]: d.h. die scharfen und spitzen Schuppen am Bauch, wie Tonscherben. SCHARFE DINGER - eher ein _DRESCHINSTRUMENT_ х _CHARUWT... [ Lesen Sie weiter ]
_ER LÄSST DIE TIEFE KOCHEN WIE EINEN TOPF; ER MACHT DAS MEER WIE EINEN SALBENTOPF._ Er bringt die Tiefe zum Kochen wie einen Topf - wann immer er sich bewegt. MEER – der Nil ( Jesaja 19:5 ; Nahum 3:8 ). SALBENTOPF - das Gefäß, in dem es gemischt wird. Passend zum Krokodil, das einen moschusartige... [ Lesen Sie weiter ]
_ER MACHT EINEN WEG, UM IHM NACHZULEUCHTEN; MAN WÜRDE MEINEN, DIE TIEFE SEI GRAU._ Pfad - der Schaum auf seiner Spur. HOARY - wie das Haar der Alten.... [ Lesen Sie weiter ]
_AUF ERDEN GIBT ES NICHT SEINESGLEICHEN, DER OHNE FURCHT GESCHAFFEN IST._ Auf der Erde – wörtlich „auf dem Staub“: auf dieser bröckelnden vergänglichen Erde. ES GIBT NICHT _SEINESGLEICHEN_ , х _MOSHEL_ ( H4915 )] - so etwas wie er. WER - einer sein, der "ohne Angst gemacht ist" usw... [ Lesen Sie weiter ]
_ER SIEHT ALLES HOHE: ER IST EIN KÖNIG ÜBER ALLE KINDER DES STOLZES._ Beheldeth - als ihr Vorgesetzter. KINDER DES STOLZES - die stolzen und wilden Tiere. Also Hiob 28:8 ; Hebräer, Söhne des Stolzes. Den Stolz der Menschen zu demütigen und die unbedingte Unterwerfung zu lehren, ist das Ziel der Re... [ Lesen Sie weiter ]