Siehe, der Lohn der Arbeiter, die eure Felder abgeerntet haben, der von euch durch Betrug zurückgehalten wird, schreit, und die Schreie der Ernter sind in die Ohren des Herrn von Sabaoth.

Siehe, sie machen auf ihre Sünde aufmerksam, die nach Gericht schreit.

Von dir zurückgehalten. Nicht, wie Alford 'von dir schreit'. Das „Zurückhalten des Lohns“ war seitens der Reichen ein praktischer „Betrug“, weil die armen Arbeiter nicht sofort bezahlt wurden. Der Satz wird von dir zurückgehalten; James bezieht sich auf Deuteronomium 24:14 , der eher virtuellen als offenen Betrug impliziert .

Viele Sünden „schreien“ zum Himmel nach Rache, die von den Menschen nicht berücksichtigt wird, als Unkeuschheit und Ungerechtigkeit (Bengel). Sünden, die Gott besonders anstößig sind, „schreien“ zu Ihm. Die Reichen hätten den Armen umsonst geben sollen: Ihr Unterlassen war Sünde. Eine noch größere Sünde war, ihre Schulden nicht zu bezahlen. Ihre größte Sünde war es, die Armen nicht zu bezahlen, deren Lohn ihr einziges ist.

Schreie von ihnen - ein doppelter Schrei: sowohl der der Anstellung als auch der der angeheuerten Arbeiter.

Der Herr von Sabaoth. Hier nur im Neuen Testament. In Römer 9:29 es ein Zitat. Passend zum jüdischen Ton des Briefes. Es erinnert die Reichen, die denken, die Armen hätten keinen Beschützer, daran, dass der Herr der ganzen Heerscharen im Himmel der Rächer der letzteren ist. Er ist der „kommende Herr“ Jesus ( Jakobus 5:7 ).

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt