Jesaja 38:8

Siehe, ich bringe den Schatten der Grade, der in der Sonnenuhr von Ahas untergegangen ist, zehn Grad nach hinten. Die Sonne kehrte also um zehn Grad zurück, um welche Grade sie untergegangen war.

Ich werde den Schatten der Grade, der untergegangen ist, wieder bringen - veranlassen, zurückzukehren. In 2 Könige 20:9 ; 2 Könige 20:11 Hiskia die Wahl gegeben haben, ob der Schatten um zehn Grad nach vorne oder nach hinten gehen soll. Hiskia antwortete: "Es ist eine leichte Sache (ein weniger entscheidendes Wunder), wenn der Schatten um zehn Grad nach unten geht (in seine übliche Richtung: nein, aber lass ihn um zehn Grad nach hinten zurückkehren);" so rief Jesaja zu Jahwe, es solle so sein, und es war auch so (vgl. Josua 10:12 ; Josua 10:14 ).

In der Sonnenuhr von Ahas (hebräisch, bªma`ªlowt ( H4609 ) ... bashemesh ( H8121 )) - wörtlich in den Sonnengraden. Herodot (2:109) stellt fest, dass die Sonnenuhr und die Einteilung des Tages in zwölf Stunden von den Babyloniern erfunden und von den Ägyptern daraus abgeleitet wurden. Ahas war einer, der aus seiner Verbindung mit Tiglat-pileser wahrscheinlich das Muster einer assyrischen Sonnenuhr kopierte, als er den Altar in Damaskus kopierte ( 2 Könige 16:7 ; 2 Könige 16:10 ).

"Schatten der Grade" bedeutet den Schatten, der auf den Graden gemacht wird (vgl. Psalter 102:11 ; Psalter 109:23 ). Josephus glaubt, dass diese Stufen Stufen zum Palast von Ahas waren. Die Tageszeit wurde durch die Anzahl der Schritte angezeigt, die der Schatten erreichte. Das Zifferblatt war so groß und so platziert, dass Hiskia, wenn er sich erholte, das Wunder von seinem Zimmer aus miterleben konnte. Im Alten Testament kommt keine Erwähnung von zwölf Stunden vor. Vergleiche Jesaja 38:21 mit 2 Könige 20:9 , wo übersetze, soll dieser Schatten vorwärts gehen usw.

Das Zifferblatt war zweifellos in Sicht, wahrscheinlich „im Mittelhof“ ( 2 Könige 20:4 ) – der Punkt, an dem Jesaja umkehrte, um Gottes gnädige Antworten an Hiskia zu verkünden. Daher wurde dieses besondere Zeichen gegeben. Der Rückschritt des Schattens kann durch Brechung bewirkt worden sein: Eine Wolke, die dichter als die Luft ist, die sich zwischen dem Gnomon und dem Zifferblatt befindet, würde das Phänomen verursachen, das das Wunder nicht beeinträchtigt, denn Gott gab ihm die Wahl, ob der Schatten vorwärts gehen sollte oder zurück und regelte Zeit und Ort. Bosanquet macht das 14. Jahr Hiskias zu 689 v. Chr., dem bekannten Jahr einer Sonnenfinsternis, der er das Zurückweichen des Schattens zuschreibt.

Jedenfalls ist keine Drehung der relativen Positionen von Sonne und Erde anzunehmen, sondern lediglich eine Wirkung auf den Schatten ( 2 Könige 20:9 ); dieser Effekt war nur lokal und zur Befriedigung Hiskias bestimmt, weil die babylonischen Astronomen und der König „sandten, um nach den Wundern zu fragen, die im Land geschahen“ ( 2 Chronik 32:31 ), was bedeutete, dass sie sich nicht auf ihre Land. Vor diesem Zifferblatt von Ahas, 700 v. Chr., wird kein Instrument zur Zeitmarkierung erwähnt. Die erste Erwähnung der "Stunde" wird von Daniel in Babylon gemacht ( Daniel 3:6 ).