Jesaja 44:11

Siehe, alle seine Gefährten werden sich schämen; und die Arbeiter sind von Menschen. Lasst sie alle zusammenkommen, lasst sie aufstehen; dennoch werden sie sich fürchten und sich zusammen schämen.

Siehe, alle seine Gefährten werden sich schämen – die Gefährten dessen, der einen Götzen oder des Götzen macht, werden so eitel wie der Götze selbst – sein Gefährte und Gegenstück (siehe Deuteronomium 7:26 ; Psalter 115:8 ; Hosea 4:17 ).

Die Arbeiter, sie (sind) von Menschen - sie sind selbst sterbliche Menschen; Was kann das Idol also besser sein als sein Schöpfer?

Lasst sie alle zusammenkommen, lasst sie aufstehen – wie vor einem Gericht, um den Streit zwischen Gott und ihnen zu Jesaja 41:1 (Anmerkung Jesaja 41:1 ; Jesaja 41:21 ).

(Noch) sie sollen sich fürchten - "noch", fälschlicherweise in der englischen Fassung eingefügt. Die Frage des Prozesses soll lauten: „Sie sollen sich fürchten“ usw.