Lasst nieder, ihr Himmel, von oben, und lasst den Himmel die Gerechtigkeit herabströmen; die Erde öffne sich und lass sie das Heil hervorbringen und lasse die Gerechtigkeit zusammen aufgehen; Ich, der Herr, habe es erschaffen.

Lasst euch den Himmel fallen – nämlich den fruchtbaren Regen ( Psalter 65:12 ).

Lassen Sie den Himmel - Wolken. Niedriger als der "Himmel".

Gießen Sie Gerechtigkeit aus – d. h. den Tau des Heiligen Geistes, wodurch „Gerechtigkeit“ entstehen soll.

Lasst die Erde sich öffnen - bildlich für die Herzen der Menschen darauf, geöffnet um die Wahrheit durch den Heiligen Geist zu empfangen ( Apostelgeschichte 16:14 ).

Mögen sie das Heil hervorbringen und die Gerechtigkeit gemeinsam aufkeimen; Ich, der Herr, habe es erschaffen.

"Sie", die Erde und der Himmel. Horsley zieht es mit der Bibel von Königin Elizabeth vor, „die Erde zu öffnen und Erlösung und Gerechtigkeit wachsen zu lassen (wörtlich befruchten : yipruw ( H6509 )) lass es sie zusammenbringen; Ich, der Herr, habe ihn erschaffen“ ( Jesaja 45:13 ) ( Psalter 72:3 ; Psalter 72:6 ). Die Wiederbelebung der Religion nach der Rückkehr aus Babylon legt dem Propheten die Verbreitung des Messias-Evangeliums nahe, besonders in noch zukünftigen Tagen; daher die Erhebung der Sprache auf eine Tonhöhe über dem, was nach der Rückkehr für den Religionsstaat gilt.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt