Jesaja 56:11

Ja, es sind gierige Hunde, die nie genug haben können, und es sind Hirten, die nicht verstehen können: sie alle suchen ihren Weg, jeder zu seinem Gewinn, aus seiner Gegend.

Gierig ( `azeey ( H5794 ) nepesh ( H5315 )) - buchstäblich stark (d. h . unersättlich) im Appetit ( Hesekiel 34:2 ; Micha 3:11 ).

Sie (sind) Hirten (die) können nicht verstehen - unfähig, die Bedürfnisse der Menschen geistlich zu begreifen: so Jesaja 56:10 , "kann nicht bellen".

Sie alle schauen auf ihren eigenen Weg – d. h. auf ihre eigenen egoistischen Interessen: nicht auf das geistliche Wohl des Volkes ( Jeremia 6:13 ; Hesekiel 22:27 ).

Jeder zu seinem Vorteil, aus seinem Viertel - oder "vom Höchsten zum Niedrigsten". (Niedrig). Also die Vulgata. „Aus seinem Viertel“ – d. h. ein Ende zum anderen freigeben, eins und alle ( Genesis 19:4 ). Hebräisch, miqaatseehuw ( H7097 ) von seiner äußersten Seite.