Joel 2:2

Ein Tag der Finsternis und der Finsternis, ein Tag der Wolken und der dichten Finsternis, als sich der Morgen über die Berge ausbreitete: ein großes Volk und ein starkes; dergleichen hat es nie gegeben und wird es auch nicht mehr geben, auch in den Jahren vieler Generationen.

Ein Tag der Finsternis und der Finsternis, ein Tag der Wolken und der dichten Finsternis. Anhäufung von Synonymen, um das Bild des Unglücks zu verstärken ( Jesaja 8:22 , "Siehe Not und Finsternis, Finsternis der Angst; und sie werden in die Finsternis getrieben werden"). Hier passend, denn die Heuschreckenschwärme, die das Sonnenlicht abfangen, suggerierten Dunkelheit als passendes Bild der bevorstehenden Heimsuchung.

Als sich der Morgen über die Berge ausbreitete: ein großes Volk und ein starkes. Ersetze nach den Bergen ein Komma für einen Doppelpunkt: wie sich das Morgenlicht von Höhe zu Höhe über die Berge ausbreitet, bis der ganze Horizont mit Licht bedeckt ist, so wird sich ein Volk zahlreicher (Maurer) und starker Menschen weit und breit ausbreiten; aber es wird eine weite Ausbreitung der Finsternis sein, nicht des Lichts wie „der Morgen.

„Die Plötzlichkeit des Aufgehens des Morgenlichts, das zuerst die Berggipfel vergoldet, wird von anderen weniger wahrscheinlich als Vergleichspunkt mit dem plötzlichen Eindringen des Feindes angesehen aus der Reflexion des Sonnenlichts an den Flügeln der riesigen Heuschreckenscharen, wenn sie sich nähern.Dies ist wahrscheinlich, aber zu verstehen, dass die Heuschrecken nur Abbilder menschlicher Feinde sind.

Die gewaltige assyrische Schar von Eindringlingen unter Sanherib (vgl. Jesaja 37:36 ), die von Gott vernichtet wurde ( Joel 2:18 ; Joel 2:20 ), mag der Hauptgegenstand der Prophezeiung sein: „Der Engel des Herrn.

.. schlugen im Lager der Assyrer hundertvierundsechzig und fünftausend; und als sie (die Juden) am frühen Morgen aufstanden, siehe, sie (die Assyrer) waren alle tote Leichen;“ aber schließlich die letzten Antichristen Konföderation, zerstört durch besonderes göttliches Eingreifen, ist gemeint (Anmerkung, Joel 3:2 ).

So etwas hat es nie gegeben und wird es auch nicht mehr geben, selbst in den Jahren vieler Generationen – ein Beweis dafür, dass keine bloße gewöhnliche Heuschreckenplage die endgültige und erschöpfende Erfüllung der Prophezeiung ist (vgl. Joel 1:2 , und .). Exodus 10:14 , "Vor ihnen gab es keine solchen Heuschrecken, und nach ihnen werden solche auch nicht sein"): was am besten mit der Aussage hier durch die Ansicht vereinbar ist, dass dort buchstäbliche Heuschrecken gemeint waren, aber dass hier bildliche Heuschrecken gemeint sind.