Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 16:16
Eine kleine Weile, und ihr werdet mich nicht sehen; und wieder eine kleine Weile, und ihr werdet mich sehen, weil ich zum Vater gehe.
Eine kleine Weile, und ihr werdet mich nicht sehen, х theooreite ( G2334 )] - 'und ihr seht Mich nicht:'
Und noch einmal, eine kleine Weile, und ihr werdet mich sehen; weil ich zum Vater gehe. [Der letzte Satz – hoti ( G3754 ) egoo ( G1473 ) hupagoo ( G5217 ) pros ( G4314 ) ton ( G3588 ) patera ( G3962 ) – wird von Tischendorf und Tregelles weggelassen und von Lachmann eingeklammert.
Aber die Beweise zu ihren Gunsten sind unseres Erachtens überwiegen; und die Frage der Jünger in Johannes 16:17 scheint dies vorauszusetzen.]