Johannes 3:27

Johannes antwortete und sagte: Ein Mensch kann nichts empfangen, außer es wird ihm vom Himmel gegeben.

Johannes antwortete und sagte: Ein Mensch kann nichts empfangen, х ou ( G3756 ) dunatai ( G1410 ) anthroopos ( G444 ) lambanein ( G2983 ) ouden ( G3762 )] – vielmehr, wie am Rand, 'Ein Mensch kann zu sich nehmen' oder 'nichts annehmen;' das heißt, rechtmäßig und mit Erfolg,

Außer es sei ihm vom Himmel gegeben [oder 'gegeben worden' ee ( G2228 ) dedomenon ( G1325 )]: - qd, 'Jeder von Gott beauftragte Person hat sein eigenes Werk und seine eigene Sphäre, die ihm von oben zugeteilt ist.' Sogar Christus selbst kam unter dieses Gesetz. Siehe die Anmerkung zu Hebräer 5:4 .