Josua 3:14

Und es geschah, als das Volk aus seinen Zelten zog, um über den Jordan zu gehen, und die Priester die Bundeslade vor dem Volk trugen;

Und es geschah ... Um die beschriebene Szene zu verstehen, müssen wir uns die Priesterschar mit der Bundeslade auf den Schultern vorstellen, die am niedergedrückten Ufer des Flusses stand, während die Masse des Volkes eine Meile entfernt war. Plötzlich war das ganze Flussbett ausgetrocknet - ein Schauspiel um so außergewöhnlicher, als es zur Erntezeit stattfand, die unserem April oder Mai entsprach, wenn »der Jordan alle seine Ufer überflutet«. Das ursprüngliche Wort х maalee' ( H4390 )] kann richtiger wiedergegeben werden 'füllt alle seine Ufer'; sein Kanal, der vom Antilibanon oder Hermon mit Schnee gespeist wird, ist auf seiner größten Höhe randvoll: eine Übersetzung, die die einzig wahre Beschreibung des Zustandes Jordaniens in der Ernte liefert, wie er von modernen Reisenden beobachtet wird (vgl. 1 Chronik 12:15; Robinsons 'Biblical Researches', 2: p. 262; Wilsons „Lands of the Bible“, 2:, S. 18).

Der Fluss von Jericho ist gewöhnlicherweise etwa 50 bis 50 Meter breit. Aber wie in der Ernte gesehen, ist sie doppelt so breit; und in alten Zeiten, als die Hügel rechts und links viel mehr von Regen und Schnee durchnässt waren als seit dem Verschwinden der Wälder, muss der Fluss aufgrund einer größeren Wasserzunahme noch breiter gewesen sein als zur Erntezeit in der Gegenwart Tag. Im Gegensatz zu anderen Bächen, die in der Regel von Wiesen oder bebauten Feldern bis fast ans Wasser gesäumt sind, hat Jordan mindestens zwei Ufer; nach dem Abstieg von der ersten, erscheint eine geräumige und ebene Ebene, die sich bis zur Breite eines Furlongs erstreckt.

Es ist eine trockene Fläche aus Sand und Kies, über die man gehen kann, ohne den geringsten Verdacht zu haben, außer vom fernen Wellenrauschen, dass irgendeine Strömung nahe ist; denn das innere Ufer, das in seinem natürlichen Zustand die Grenze des Flusses bildet, ist mit Weiden, Schilf, Tamarisken und anderen wilden Sträuchern so völlig übersät, dass der Fluss völlig außer Sicht bleibt. In der jährlichen Erntezeit wird die Wassermenge im Jordan so stark erhöht, dass sogar der äußerste Kanal bedeckt ist.