Matthäus 6:16

Und wenn ihr fastet, seid nicht traurig wie die Heuchler, denn sie verunstalten ihr Angesicht, damit sie den Menschen zum Fasten erscheinen. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn.

Außerdem, wenn ihr fastet - wahrscheinlich in Bezug auf privates und freiwilliges Fasten, das von jedem für sich selbst zu regeln war; obwohl es im Geiste für jedes Fasten gelten würde.

Seien Sie nicht, wie die Heuchler, mit traurigem Gesicht: denn sie verunstalten ihre Gesichter – х afanizousin ( G853 )] – wörtlich: „unsichtbar machen“; sehr gut gerendert "entstellen". Sie gingen mit einem schlampigen Aussehen umher, und Asche besprenkelte ihren Kopf.

Damit sie den Menschen zum Fasten erscheinen. Es war nicht die Tat, sondern der Ruf für die Tat, die sie suchten; und mit dieser Ansicht vervielfachten diese Heuchler ihr Fasten. Und sind die anstrengenden Fastenzeiten der Kirche Roms und der romanisierenden Protestanten frei von diesem Makel?

Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn.