Matthäus 7:22

Viele werden an jenem Tag zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt? und haben in deinem Namen Teufel ausgetrieben? und in deinem Namen viele wunderbare Werke getan?

Viele werden an diesem Tag zu mir sagen: х bªyowm ( H3117 ) hahuw' ( H1931 ).]. Welcher Tag? Es ist ausdrücklich unbenannt. Aber es ist der Tag, von dem Er gerade gesprochen hatte, an dem die Menschen „in das Himmelreich“ „eintreten“ oder nicht „eintreten“ werden. (Siehe eine ähnliche Redeweise von „diesem Tag“ in 2 Timotheus 1:12 ; 2 Timotheus 4:8 ).

Herr, Herr. Die Wiederholung bedeutet Überraschung. „Was, Herr? Wie ist das? Sollen wir verleugnet werden?'

Haben wir nicht prophezeit – oder „öffentlich gelehrt“. Als eine der besonderen Gaben des Geistes in der Urkirche hat es den Sinn einer „inspirierten und autoritativen Lehre“ und wird neben dem Apostelamt rangiert. (Siehe 1 Korinther 12:28 ; Epheser 4:11 .) In diesem Sinne wird es hier verwendet, wie aus dem Folgenden hervorgeht.

In deinem Namen? - oder 'auf deinen Namen' und so in den beiden folgenden Sätzen х auch ( G3588 ) soo ( G4674 ) onomati ( G3686 ), nur hier und in Markus 9:38 ] - mit Bezug auf deinen Namen als alleinige Macht in was wir gemacht haben.

Und haben in deinem Namen Teufel ausgetrieben? und in deinem Namen viele wunderbare Werke getan? - oder 'Wunder' х dunameis ( G1411 )]. Diese werden als drei Beispiele der höchsten Dienste ausgewählt, die der christlichen Sache geleistet werden und die durch die Kraft des eigenen Namens Christi zu diesem Zweck angerufen werden; Auch er selbst reagierte auf den Ruf. Und die dreifache Wiederholung der Frage, jedesmal in gleicher Form, drückt auf lebhafteste Weise das Erstaunen der Redner über die jetzt eingenommene Ansicht aus.