Richter 1:14

Und es geschah, als sie zu ihm kam, bewegte sie ihn, von ihrem Vater ein Feld zu verlangen; und sie zündete sich von ihrem Esel an; und Kaleb sprach zu ihr: Was willst du?

Als sie zu ihm kam, [Septuaginta, en tee eisodoo] - bei ihrem Eingang, nämlich in sein Zelt; oder, als sie zu seinem Zelt aufbrechen wollte.

Sie bewegte ihn, ihren Vater um ein Feld zu bitten , [Septuaginta, epeseisen auteen Gothonieel, Othniel drängte sie zu fragen]:

Und sie zündete sich von ihrem Arsch an. [Die Septuaginta hat: egonguze kai ekrazen apo tou hupozugiou, beschwerte sie sich und weinte vom Esel.]