_DA GING SIMSON NACH GAZA UND SAH DORT EINE HURE UND GING ZU IHR HINEIN._ Gaza х _`AZAATAAH_ ( H5804 ), der Starke] – jetzt Guzzah; die Hauptstadt der größten der fünf Hauptstädte der Philister, etwa 24 Kilometer südwestlich von Aschkelon, und wurde wie diese Stadt vom Stamm Juda eingenommen, aber... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES WURDE DEN GAZITEN GESAGT, DASS SIMSON HIERHER GEKOMMEN IST. UND SIE UMZINGELTEN IHN UND WARTETEN DIE GANZE NACHT IM STADTTOR AUF IHN UND SCHWIEGEN DIE GANZE NACHT UND SPRACHEN: MORGENS, WENN ES TAG IST, WERDEN WIR IHN TÖTEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIMSON LAG BIS MITTERNACHT UND STAND UM MITTERNACHT AUF UND NAHM DIE TORE DES STADTTORS UND DIE BEIDEN PFOSTEN UND GING MIT IHNEN WEG MIT DER STANGE UND ALLEM, UND LEGTE SIE AUF SEINE SCHULTERN UND TRUG SIE HINAUF ZUM SPITZE EINES HÜGELS, DER VOR HEBRON LIEGT._ Simson ... stand um Mitternacht... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH DANACH, DASS ER EINE FRAU IM TAL SOREK LIEBTE, DIE DELILA HIESS._ Er liebte eine Frau im Tal von Sorek. Die Lage dieses Ortes ist nicht bekannt, obwohl Hieronymus ('Onomast.') ein Dorf namens Capharsorech erwähnt, das Dorf Sorech, nördlich von Eleutheropolis, in der Nähe von Tara... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE FÜRSTEN DER PHILISTER TRATEN ZU IHR UND SPRACHEN ZU IHR: LOCKE IHN UND SIEH, WORIN SEINE GROSSE STÄRKE LIEGT, UND WIE KÖNNEN WIR IHN ÜBERWÄLTIGEN, DAMIT WIR IHN BINDEN, IHN ZU BEDRÄNGEN, UND WIR WERDEN GEBEN! DICH JEDER VON UNS ELFHUNDERT SILBERLINGE._ Die Herren der Philister. Die fünf He... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DELILA SPRACH ZU SIMSON: SAG MIR, ICH BITTE DICH, WORIN DEINE GROSSE KRAFT LIEGT UND WOMIT DU DICH QUÄLEN KÖNNTEST._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIMSON SPRACH ZU IHR: WENN SIE MICH MIT SIEBEN GRÜNSTRÄHNEN BINDEN, DIE NIE GETROCKNET WURDEN, DANN WERDE ICH SCHWACH UND WIE EIN ANDERER SEIN._ Binde mich mit sieben grünen Widerhaken. Weinranken, biegsame Zweige oder Windungen aus rohen Gemüsestängeln werden heute in vielen östlichen Ländern... [ Lesen Sie weiter ]
_DA BRACHTEN IHR DIE FÜRSTEN DER PHILISTER SIEBEN NICHT GETROCKNETE GRÜNSTRÄHNEN, UND SIE BAND IHN DAMIT._ Sie fesselte ihn damit - wahrscheinlich auf sportliche Weise, um zu versuchen, ob er scherzte oder es ernst meinte.... [ Lesen Sie weiter ]
_JETZT LAUERTEN MÄNNER AUF DER LAUER UND BLIEBEN BEI IHR IN DER KAMMER. UND SIE SPRACH ZU IHM: DIE PHILISTER SEIEN AUF DIR, SIMSON. UND ER BRICHT DEN WIDERRIST, WIE EIN ZUGFADEN ZERREISST, WENN ER DAS FEUER BERÜHRT. SEINE STÄRKE WAR ALSO NICHT BEKANNT._ Da waren Männer ... in der Kammer, х _WªHAA'O... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DELILAH SPRACH ZU SIMSON: SIEHE, DU HAST MICH VERSPOTTET UND MIR LÜGEN ERZÄHLT; JETZT SAGE MIR, ICH BITTE DICH, WOMIT DU GEBUNDEN SEIN KÖNNTEST._ Und Delilah sagte. Um keinen Verdacht zu erregen, musste sie einige Zeit verstreichen lassen, bevor sie diesen erneuten Versuch unternahm.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU IHR: WENN SIE MICH MIT NEUEN SEILEN FESTBINDEN, DIE NIE BESETZT WAREN, DANN WERDE ICH SCHWACH SEIN UND WIE EIN ANDERER SEIN._ Wenn sie mich mit neuen Seilen _FESTBINDEN_ , х _BA`ªBOTIYM_ ( H5688 ), mit Schnüren]. Es wird nicht gesagt, aus welchem Material sie geformt wurden; abe... [ Lesen Sie weiter ]
_DA NAHM DELILA NEUE STRICKE UND BAND IHN DAMIT UND SPRACH ZU IHM: DIE PHILISTER SEIEN AUF DIR, SIMSON. UND IN DER KAMMER LAUERTEN LÜGNER. UND ER RISS SIE WIE EINEN FADEN AUS SEINEN ARMEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DELILA SPRACH ZU SIMSON: BISHER HAST DU MICH VERSPOTTET UND MIR LÜGEN ERZÄHLT; SAG MIR, WOMIT DU GEBUNDEN SEIN KÖNNTEST. UND ER SPRACH ZU IHR: WENN DU DIE SIEBEN LOCKEN MEINES HAUPTES MIT DEM NETZ WEBST._ Wenn du die sieben Locken meines Kopfes webst - Zöpfe oder Zöpfe, in die er, wie viele im... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE BEFESTIGTE ES MIT DER NADEL UND SPRACH ZU IHM: DIE PHILISTER SEIEN AUF DIR, SIMSON. UND ER ERWACHTE AUS SEINEM SCHLAF UND GING WEG MIT DER NADEL DES BALKENS UND MIT DEM NETZ._ Weg mit der Nadel des Balkens und mit der Bahn - d. h. der ganze Webapparat.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SPRACH ZU IHM: WIE KANNST DU SAGEN: ICH LIEBE DICH, WENN DEIN HERZ NICHT BEI MIR IST? DREIMAL HAST DU MICH VERSPOTTET UND MIR NICHT GESAGT, WORIN DEINE GROSSE KRAFT LIEGT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES GESCHAH, ALS SIE IHN TÄGLICH MIT IHREN WORTEN BEDRÄNGTE UND IHN DRÄNGTE, DASS SEINE SEELE ZU TODE GEQUÄLT WURDE;_ Bedrängte ihn täglich mit ihren Worten. Obwohl diese abscheuliche Frau enttäuscht und gedemütigt war, beschloss sie, durchzuhalten; und im Bewusstsein, wie völlig er von seiner... [ Lesen Sie weiter ]
_DASS ER IHR VON GANZEM HERZEN SAGTE UND ZU IHR SPRACH: ES IST KEIN RASIERMESSER AUF MEIN HAUPT GEKOMMEN; DENN ICH BIN GOTT EIN NASIRÄER VON MUTTERLEIB AN GEWESEN; WENN ICH GESCHOREN WERDE, DANN WIRD MEINE KRAFT VON MIR GEHEN, UND ICH WERDE SCHWACH UND WERDE WIE JEDER ANDERE MENSCH._ Wenn ich rasier... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS DELILA SAH, DASS ER IHR SEIN GANZES HERZ GESAGT HATTE, SANDTE SIE UND RIEF NACH DEN HERREN DER PHILISTER UND SPRACH: KOMM HERAUF, DENN ER HAT MIR SEIN GANZES HERZ GEZEIGT. DA KAMEN DIE FÜRSTEN DER PHILISTER ZU IHR UND BRACHTEN GELD IN IHRE HAND._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE LIESS IHN AUF IHREN KNIEN SCHLAFEN; UND SIE RIEF NACH EINEM MANN UND LIESS IHN DIE SIEBEN LOCKEN SEINES HAUPTES ABRASIEREN; UND SIE FING AN, IHN ZU BEDRÄNGEN, UND SEINE KRAFT GING VON IHM._ Sie rief nach einem Mann, und sie ließ ihn sich rasieren. Es ist jedoch ungewiss, ob die alten Hebrä... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SAGTE: DIE PHILISTER SEIEN AUF DIR, SIMSON. UND ER ERWACHTE AUS SEINEM SCHLAF UND SAGTE: ICH WERDE WIE FRÜHER HINAUSGEHEN UND MICH SCHÜTTELN. UND ER WUSSTE NICHT, DASS DER HERR VON IHM ABGEWICHEN WAR. _ ER WÜSSTE NICHT, DASS DER HERR VON IHM ABGEWICHEN IST. Was für ein demütigendes und schm... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIE PHILISTER NAHMEN IHN UND LÖSCHTEN IHM DIE AUGEN AUS UND FÜHRTEN IHN NACH GAZA HINAB UND BANDEN IHN MIT EHERNEN FESSELN; UND ER MAHLTE IM GEFÄNGNISHAUS._ Die Philister nahmen ihn und _LÖSCHTEN_ ihm die Augen aus, _ХWAYªNAQRUW_ ( H5365 ), sie gruben aus]. Dieser grausamen Entbehrung sind im... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLERDINGS BEGANNEN DIE HAARE SEINES KOPFES WIEDER ZU WACHSEN, NACHDEM ER RASIERT WAR._ Allerdings begannen die Haare seines Kopfes wieder zu wachsen. Es ist wahrscheinlich, dass er jetzt über seine Torheit nachgedacht und, ein aufrichtiger Büßer geworden, sein nasaritisches Gelübde erneuert hat.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA VERSAMMELTEN SIE DIE FÜRSTEN DER PHILISTER, UM IHREM GOTT DAGON EIN GROSSES OPFER DARZUBRINGEN UND SICH ZU FREUEN; DENN SIE SAGTEN: UNSER GOTT HAT SIMSON, UNSEREN FEIND, IN UNSERE HAND GEGEBEN. _ DIE HERREN DER PHILISTER VERSAMMELTEN SICH, UM DAGON EIN GROSSES OPFER DARZUBRINGEN. In heidnischen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS DIE LEUTE IHN SAHEN, PRIESEN SIE IHREN GOTT; DENN SIE SAGTEN: UNSER GOTT HAT UNSEREN FEIND IN UNSERE HÄNDE GEGEBEN UND DEN ZERSTÖRER UNSERES LANDES, DER VIELE VON UNS TÖTETE._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_JETZT WAR DAS HAUS VOLLER MÄNNER UND FRAUEN; UND ALLE HERREN DER PHILISTER WAREN DORT; UND ES WAREN AUF DEM DACH UNGEFÄHR DREITAUSEND MÄNNER UND FRAUEN, DIE SAHEN, WÄHREND SIMSON SICH VERGNÜGTE._ Auf dem Dach waren ungefähr dreitausend Männer und Frauen. Dieses Gebäude scheint den weitläufigen und... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIMSON RIEF DEN HERRN AN UND SPRACH: HERR, HERR, DENK AN MICH, ICH BITTE DICH UND STÄRKE MICH, ICH BITTE DICH, NUR DIESES EINE MAL, O GOTT, DAMIT ICH FÜR MEINE BEIDEN AUGEN SOGLEICH AN DEN PHILISTERN GERÄCHT WERDE! ._ Simson rief den Herrn an. Sein reumütiger und betender Geist scheint klar da... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIMSON ERGRIFF DIE BEIDEN MITTLEREN PFEILER, AUF DENEN DAS HAUS STAND UND AUF DENEN ES GETRAGEN WURDE, DEN EINEN MIT SEINER RECHTEN UND DEN ANDEREN MIT SEINER LINKEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KAMEN SEINE BRÜDER UND DAS GANZE HAUS SEINES VATERS HERAB UND NAHMEN IHN UND FÜHRTEN IHN HERAUF UND BEGRUBEN IHN ZWISCHEN ZORA UND ESCHTAOL IM GRAB SEINES VATERS MANOACH. UND ER RICHTETE ISRAEL ZWANZIG JAHRE LANG._ Dann brachten ihn seine Brüder auf und begruben ihn. Diese schreckliche Katastro... [ Lesen Sie weiter ]