Kritischer und erklärender Kommentar
Sprüche 10:10
Wer mit den Augen zwinkert, der verursacht Kummer; aber ein plärrender Narr wird fallen.
Wer mit dem Auge zwinkert, verursacht Kummer. „Winketh-nämlich mit böswilliger Absicht ( Sprüche 6:13 , Anm.). Er täuscht Freundlichkeit gegenüber seinem Nächsten vor, gibt aber seinen Komplizen die ganze Zeit einen geheimen Hinweis oder ein Zeichen, ihn zu betrügen oder auszurauben.
Aber ein pratzender Narr wird fallen – hebräisch, 'ein Narr mit Lippen' (vgl. Sprüche 10:8 ). Die Verbindung der Klauseln besteht darin, vorgetäuscht zu sprechen und vorschnell zu sprechen, beide sind gleichermaßen gefährlich: Ersteres zu tun schadet anderen, Letzteres schadet sich selbst. Wenn wir List und vorgetäuschtes Reden vermeiden, dürfen wir nicht in das entgegengesetzte Extrem der plärrenden Torheit geraten.