_DURCH BEGIERDE SUCHT EIN MENSCH, DER SICH GETRENNT HAT, ALLE WEISHEIT UND VERMISCHT SICH MIT IHR._ Durch Verlangen (durch eigenwilliges und selbstsüchtiges Verlangen nach Weisheit) sucht (und) ein Mensch, der sich (von anderen Männern) getrennt hat, alle Weisheit - Hebräisch, _TUWSHIYAAH_ ( H8454... [ Lesen Sie weiter ]
_EIN NARR HAT KEINE LUST ZU VERSTEHEN, SONDERN DASS SEIN HERZ SICH SELBST ENTDECKT. _ EIN NARR HAT KEIN VERGNÜGEN DARAN, ZU VERSTEHEN (UM SEINER SELBST WILLEN), SONDERN DAMIT SEIN HERZ SICH SELBST ENTDECKT. Selbstdarstellung ist sein Ziel.... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN DER GOTTLOSE KOMMT, DANN KOMMT AUCH DIE VERACHTUNG UND DIE SCHANDE._ Wenn der Böse kommt, dann kommt (auch) die Verachtung. Wenn der Gottlose unter die Weisen kommt, kommt er nicht, um zu lernen, sondern um alle Menschen und alle Dinge zu verachten, besonders die Frommen. UND MIT SCHMÄHLICHE... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE WORTE EINES MENSCHENMUNDES SIND WIE TIEFES WASSER UND DIE QUELLE DER WEISHEIT WIE EIN FLIESSENDER BACH._ Die Worte des Mundes eines Mannes (sind als) tiefe Wasser - d.h. die Worte eines Weisen, wie der Parallelsatz zeigt. Das Hebräische ist _'IYSH_ ( H376 ), ein guter Mann; nicht _'AADAAM_ ( H... [ Lesen Sie weiter ]
_ES IST NICHT GUT, DIE PERSON DES BÖSEN ANZUNEHMEN, DIE GERECHTEN IM GERICHT ZU STÜRZEN._ Es ist nicht gut, die Person der Bösen zu akzeptieren – um ihnen gegenüber Partei zu ergreifen, um die Gerechten im Gericht zu stürzen.... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE LIPPEN EINES NARREN STREITEN SICH, UND SEIN MUND RUFT NACH SCHLÄGEN._ Die Lippen eines Narren geraten in Streit, und sein Mund ruft nach Schlägen - durch seine Streitsucht des Mundes bringt er "Schlaganfälle" auf sich.... [ Lesen Sie weiter ]
_DER MUND EINES NARREN IST SEIN VERDERBEN, UND SEINE LIPPEN SIND DER FALLSTRICK SEINER SEELE._ Die ... Lippen eines Narren (sind) die Schlinge seiner Seele. Er wird durch seine eigene Rücksichtslosigkeit und mutwillige Rede ruiniert.... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE WORTE EINES MÄRCHENERZÄHLERS SIND WIE WUNDEN, UND SIE GEHEN BIS INS INNERSTE DES BAUCHES._ Die Worte eines Märchenerzählers sind wie Wunden – „durchdringend“ wie ein „Schwert“ ( Sprüche 12:18 ; vgl. Rand). [Das Partizip steht im Hebräischen für ein Nomen, von _LAAHAM_ ( H3859 ), durch Metathes... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH ER, DER IN SEINER ARBEIT TRÄGE IST, IST EIN BRUDER FÜR IHN, DER EIN GROSSER VERSCHWENDER IST._ Auch derjenige, der in seiner Arbeit träge (wörtlich: nachlässig) ist, ist ein Bruder von ihm, der ein großer Verschwender ist - wörtlich: " ER AUCH, DER IN SEINER ARBEIT TRÄGE (WÖRTLICH: NACHLÄSSIG... [ Lesen Sie weiter ]
_DER NAME DES HERRN IST EIN STARKER TURM; DER GERECHTE LÄUFT HINEIN UND IST SICHER._ Der Name des Herrn (d.h. der Herr selbst in seiner manifestierten Güte und Macht) (ist) ein starker Turm (ein Turm der Stärke): der Gerechte rennt hinein (wenn Unglück droht) und ist sicher - wörtlich „und steht ho... [ Lesen Sie weiter ]
_DER REICHTUM DES REICHEN MANNES IST SEINE STARKE STADT UND WIE EINE HOHE MAUER IN SEINER EIGENEN EINBILDUNG._ Der Reichtum des Reichen (ist) seine starke Stadt ( Sprüche 10:15 ) und als hohe Mauer in seiner eigenen Einbildung - im Gegensatz zu dem "starken Turm", dem "Namen des Herrn", in dem er i... [ Lesen Sie weiter ]
_VOR DER ZERSTÖRUNG IST DAS HERZ DES MENSCHEN HOCHMÜTIG, UND VOR DER EHRE IST DEMUT._ Vor der Zerstörung ist das Herz des Menschen hochmütig ( Sprüche 16:18 ) und vor der Ehre ist Demut ( Sprüche 15:33 ). Demut ist der Vorläufer der Ehre. Hochkletterer neigen zu Stürzen, und ihr Sturz ist umso schw... [ Lesen Sie weiter ]
_WER EINE SACHE BEANTWORTET, BEVOR ER SIE HÖRT, FÜR DEN IST ES TORHEIT UND SCHANDE. _ WER EINE SACHE BEANTWORTET, BEVOR ER SIE HÖRT – d. H . bevor er versteht, was der andere gesagt hat. „Hören“ bedeutet also verstehen,Deuteronomium 28:49 . ES (IST) TORHEIT UND SCHANDE FÜR IHN - (Sir 11:8, 'Antwort... [ Lesen Sie weiter ]
_DER GEIST EINES MENSCHEN WIRD SEINE SCHWÄCHE ERTRAGEN; ABER EIN VERWUNDETER GEIST, DER ES ERTRAGEN KANN?_ Der Geist eines Menschen wird seine (Körper-) Schwäche ertragen: aber ein verletzter Geist, der es ertragen kann? Es ist das Amt des Geistes oder des Verstandes, den Körper zu regieren, aber n... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS HERZ DES UMSICHTIGEN GETTETH-WISSENS; UND DAS OHR DER WEISEN SUCHT ERKENNTNIS._ Das Herz (der mit dem Willen verbundene Verstand) des Besonnenen bekommt Wissen; und das Ohr der Weisen sucht Erkenntnis. Das fügsame Ohr folgt dem fügsamen Herzen. Das Ohr ist der Sinn, der Disziplin anzeigt, dem... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE GABE EINES MANNES MACHT IHM PLATZ UND BRINGT IHN VOR GROSSE MÄNNER._ Die Gabe des Menschen schafft Raum für ihn - macht ihm einen klaren und weiten Weg in die Gegenwart derer, zu denen er Zugang wünscht. "Ein Mann" (hebräisch, adam) - die Gabe eines Mannes, wie bescheiden und niedrig. Das ist... [ Lesen Sie weiter ]
_DER ERSTE IN SEINER EIGENEN SACHE SCHEINT GERECHT ZU SEIN; ABER SEIN NACHBAR KOMMT UND SUCHT IHN._ (Er ist das) zuerst in seiner eigenen Sache (scheint) gerecht. Der Richter ist durch die Gaben oder auch den Ernst des ersten Redners im Voraus engagiert. ABER SEIN NACHBAR (DIE ANDERE PARTEI IN DER... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS LOS LÄSST STREITIGKEITEN AUFHÖREN UND TRENNT SICH ZWISCHEN DEN MÄCHTIGEN._ Das Los lässt Streitigkeiten aufhören und trennt sich zwischen den Mächtigen. Viele streiten sich in Gerichtsverfahren, nicht so sehr aus Liebe zum Haben, sondern aus Unwillen des einen, dem anderen nachzugeben. Das Los... [ Lesen Sie weiter ]
_EIN BELEIDIGTER BRUDER IST SCHWERER ZU GEWINNEN ALS EINE STARKE STADT: UND IHRE STREITIGKEITEN SIND WIE DIE RIEGEL EINER BURG._ Ein beleidigter Bruder, [ _nipshaa`_ ( H6586 ) - beleidigt durch den Abfall oder die Übertretung seines Bruders; oder, von seinem Bruder verlassen worden zu sein] (ist sc... [ Lesen Sie weiter ]
_DER BAUCH EINES MENSCHEN WIRD SATT VON DER FRUCHT SEINES MUNDES; UND MIT DER FÜLLE SEINER LIPPEN WIRD ER GEFÜLLT._ Der Bauch eines Menschen wird von der Frucht seines Mundes gesättigt. Jeder bekommt die Frucht seiner Worte, ob gut oder schlecht, je nachdem, wie diese gut oder schlecht sind. Andere... [ Lesen Sie weiter ]
_TOD UND LEBEN SIND IN DER GEWALT DER ZUNGE; UND DIE SIE LIEBEN, WERDEN IHRE FRÜCHTE ESSEN._ Tod und Leben (sind) in der Macht der Zunge. "Tod und Leben", sowohl des Leibes als auch der Seele; sowohl der Sprecher als auch der Hörer. UND DIE ES LIEBEN, WERDEN SEINE FRÜCHTE ESSEN. Diejenigen, die Fr... [ Lesen Sie weiter ]
_WER EINE FRAU FINDET, FINDET ETWAS GUTES UND ERWIRBT GUNST DES HERRN._ (Wer) eine Frau findet (d. h. jemand, der wirklich erkennt, was eine Frau sein sollte) findet ein Gutes (Ding). Es war sogar im Paradies eine "gute" Sache ( Genesis 2:18 ), als der Mensch in Unschuld war: viel mehr ist es jetzt... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE ARMEN VERWENDEN INTRATETIES; ABER DER REICHE ANTWORTET GROB._ Die Armen brauchen Bitten; aber der Reiche antwortet grob. Armut erzeugt ein Gefühl von Hilflosigkeit und Demut: Reichtum erzeugt Selbstversorgung; damit die Reichen, die glauben, die Hilfe der Armen nicht zu brauchen, auf ihre Bitt... [ Lesen Sie weiter ]
_EIN MANN, DER FREUNDE HAT, MUSS SICH FREUNDLICH ZEIGEN; UND ES GIBT EINEN FREUND, DER NÄHER IST ALS EIN BRUDER._ Ein Mann (der hat) Freunde (Partner) muss sich freundlich (sozial) zeigen: und es gibt einen Freund, (ein liebender Freund) (der) ist näher als ein Bruder. Freundschaften müssen durch ge... [ Lesen Sie weiter ]