Denn ich wahrlich - Aber ich, was immer es mich kosten mag; wie auch immer Sie meine Einmischung schätzen können; und was auch immer persönlicher Unwille gegen mich daraus resultieren mag, habe diesen Fall als so eklatant beurteilt, dass er die Ausübung von Disziplin erfordert, und da die Kirche, der er angehört, ihn vernachlässigt hat, nutze ich die Autorität eines Apostels, und eines geistlichen Vaters, indem er es anordnet. Dies war kein formelles Exkommunikationsurteil; aber es war die erklärte Meinung eines Apostels, dass ein solches Urteil gefällt werden sollte, und eine Anordnung an die Kirche, diesen Akt der Disziplin auszuüben.

Körperlich abwesend - Da ich nicht persönlich bei Ihnen anwesend bin, drücke ich meine Meinung auf diese Weise aus. Ich bin leibhaftig von Ihnen abwesend und kann daher in Bezug darauf nicht die Schritte unternehmen, die ich könnte, wenn ich anwesend wäre.

Aber im Geiste gegenwärtig - Mein Herz ist bei dir; meine Gefühle sind bei dir; Ich habe ein tiefes und zärtliches Interesse an dem Fall; und ich urteile, als ob ich persönlich anwesend wäre. Viele meinen, Paulus beziehe sich damit auf eine Macht, die den Aposteln, wenn auch aus der Ferne, gegeben wurde, um die wirklichen Umstände eines Falles durch die Gabe des Geistes zu erkennen. Vergleiche Kol 2:5 ; 2 Könige 5:26 ; 2 Könige 6:12 .

(Whitby, Doddridge usw.) Aber der Satz verlangt diese Interpretation nicht. Paul meinte wahrscheinlich, dass, obwohl er abwesend war, sein Verstand und seine Aufmerksamkeit diesem Thema gewidmet worden waren; er fühlte sich so tief, als ob er anwesend wäre und würde genauso handeln. Er war in gewisser Weise über alle Umstände des Falles informiert worden und hielt es für seine Pflicht, seine Ansichten zu diesem Thema zu äußern.

Haben bereits geurteilt - Margin, "Entschlossen" κέκρικα kekrika. Ich habe mich entschlossen; entschieden haben und entscheiden. Das heißt, er hatte festgelegt, was in dem Fall zu tun war. Es war ein Fall, in dem der zu verfolgende Weg klar war, und in diesem Punkt war er fest entschlossen. Was das für ein Kurs sein soll, sagt er sofort.

Als ob ich anwesend wäre - Als ob ich die ganze Angelegenheit persönlich wüsste und bei Ihnen wäre, um Sie zu beraten - Wir können sicher sein, dass Paulus über diesen Fall die vollständigsten Informationen hatte; und dass die Umstände bekannt waren. Tatsächlich handelte es sich um einen Fall, an dem kein Zweifel bestehen konnte. Sie waren überall bekannt 1 Korinther 5:1 , und es bestand daher keine Notwendigkeit, sie durch formelle Beweise zu begründen.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt