2 Thessalonicher 3:5

Und der Herr lenke deine Herzen in die Liebe Gottes – so richte deine Herzen aus, damit du Gott lieben kannst. „Und in den Patienten, der auf Christus wartet.“ Rand, „Geduld Christi“. Die Randlesung stimmt mit dem Griechischen überein und scheint die Bedeutung des Apostels am besten auszudrücken. Das Gebet des Apostels war, dass sie die Liebe Gottes in ihrem Herzen haben und „die Geduld Christi“; das heißt, dieselbe Geduld, die Christus in seinen Prüfungen bewiesen hat.

Sie litten damals unter Bedrängnis und Verfolgung. Sie brauchten Geduld, damit sie ihre Prüfungen richtig ertragen konnten. Es war für den Apostel selbstverständlich, sie auf den Erretter, das große Beispiel der Geduld, zu verweisen und zu beten, dass sie dasselbe haben wie er. Dass dies nicht bedeutet, dass sie geduldig auf das Erscheinen Christi warten sollten, wie unsere Übersetzung zu suggerieren scheint, ist ganz klar, denn der Apostel hatte ihnen gerade gezeigt, dass er erst nach einer langen Reihe von Ereignissen erscheinen würde .