Apostelgeschichte 23:15

Ja, mit dem Rat - Mit Zustimmung oder Bitte des Sanhedrin. Nur durch eine solche Bitte hatten sie Hoffnung, dass der Hauptkapitän Paul aus der Burg entfernen würde.

Dem Hauptkapitän signalisieren - Senden Sie eine Nachricht oder Anfrage an ihn.

Dass er ihn zu dir herunterbringt - Dass er ihn von der Burg an den üblichen Ort der Versammlung des Sanhedrin bringt. Da sich dies in einiger Entfernung von der Burg Antonia befand, wo Paul sich aufhielt, dachten sie, es wäre leicht, ihn aufzulauern und ihm das Leben zu nehmen.

Morgen - Dies fehlt in der syrischen, vulgatischen und äthiopischen Version. Es ist jedoch wahrscheinlich die richtige Lesart des Textes, da es notwendig wäre, den Rat einzuberufen und den Tribun zu bitten, was einen ganzen Tag dauern könnte.

Als ob Sie nachfragen würden ... - Diese Bitte erschien so vernünftig, dass sie nicht daran zweifelten, dass der Tribun sie dem Rat bewilligen würde. Und obwohl es offensichtlich ein falscher und böser Vorwand war, kannten diese Verschwörer den Charakter der Personen, an die sie sich wandten, so gut, dass sie nicht daran zweifelten, dass sie den Rat dazu bewegen würden, die Bitte zu stellen. Die öffentliche Justiz muss tief gefallen sein, als bekannt wurde, dass eine solche ungerechtfertigte Bitte mit sicherer Aussicht auf Erfolg gestellt werden konnte.

Oder kommt er jemals in die Nähe - Bevor er sich dem Sanhedrin nähert. Der Große Rat wird daher nicht verdächtigt, in die Tat eingeweiht zu sein. Wir werden ihm auflauern und ihn auf dem Weg ermorden. Der Plan war gut angelegt; und nichts als das Eingreifen der Vorsehung hätte seine Ausführung verhindern können.