Gesegnet ist, wer wartet - Dies zeigt eine geduldige Erwartung eines Ereignisses, das eintreten sollte, und den glücklichen Zustand desjenigen , der es erreichen würde. Der Engel bezieht sich auf einen anderen Zeitraum, der sich von der „Zeit und anderthalb Zeiten“ unterscheidet und sich auch von den zwölfhundertneunzig Tagen unterscheidet. Er spricht davon als die Vollendung – als die wünschenswerte Zeit; und segnet den, der es sehen darf. Die Idee hier ist, dass jemand nach dieser glücklichen Zeit Ausschau hält und dass er als glücklicher Mann angesehen wird, der in diesem Zeitalter leben sollte.

Und kommt zu - wörtlich "berührt". Das heißt, wessen Leben würde bis zu dieser Zeit reichen; oder die nicht vor diesem Zeitraum abgeschnitten würden.

Die Tausenddreihundertfünfunddreißig Tage - Der Artikel wird im Original nicht verwendet, und seine Einfügung hier scheint die Periode deutlicher und bestimmter zu machen, als es notwendigerweise im Hebräischen ist. In all diesen Ausdrücken liegt viel scheinbare Abruptheit; und was der Engel in diesen abschließenden und ergänzenden Mitteilungen sagt, hat viel den Anschein eines fragmentarischen Charakters – von Andeutungen oder losgelösten und unerklärlichen Gedanken, die er nicht vertiefen wollte und zu denen er aus irgendeinem Grund nicht geneigt war erklären.

In Bezug auf diesen Zeitraum von 1335 Tagen scheint es für sich zu stehen. Über den Zeitpunkt, zu dem es eintreten würde, wird nichts gesagt; keine Andeutung seines Beginns, wie in den ersteren Fällen, - der Terminus a quo ; und über seine Eigenschaften wird weiter nichts gesagt, als dass derjenige gesegnet wäre, der es sehen darf – was bedeutet, dass es in gewisser Weise eine glückliche Zeit sein würde.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt