Esra 2:1

Die Provinz - Judäa war kein Königreich mehr, sondern eine bloße „Provinz“ Persiens. „Die Kinder der Provinz“ sind die Israeliten, die nach Palästina zurückgekehrt sind, im Unterschied zu denen, die in Babylonien und Persien verblieben sind.

Jeder in seine Stadt – das heißt in die Stadt, zu der seine Vorfahren gehört hatten. In den wenigen Fällen, in denen dies nicht bekannt war, Esra 2:59 , konnte der Plan natürlich nicht ausgeführt werden.

Zwei weitere Kopien der folgenden Liste sind uns überliefert – eine in Nehemia 7:7 und die andere in 1. Esdras 5,8-43. Alle scheinen dem gleichen Originaldokument entnommen und mehr oder weniger unter Korruption gelitten zu haben. Stimmen zwei von drei zu, sollte die Lesart Vorrang vor der des dritten haben.