Galater 3:3

Bist du so töricht? - Kann es sein, dass Sie so unklug sind? Die Idee ist, dass Paul es kaum für glaubwürdig hielt, dass sie einen solchen Kurs eingeschlagen haben könnten. Sie hatten das Evangelium so herzlich angenommen, als er ihnen predigte, sie hatten so bewiesen, dass sie unter seinem Einfluss standen, dass er es für kaum möglich hielt, es so weit aufgegeben zu haben, dass sie ein solches System annahmen, wie sie es getan hatten .

Im Geist begonnen haben – Das heißt, als ihnen das Evangelium zum ersten Mal gepredigt wurde. Sie hatten ihr bekennendes christliches Leben unter dem Einfluss des Heiligen Geistes und mit der reinen und geistlichen Anbetung Gottes begonnen. Sie hatten die Kraft und Spiritualität des herrlichen Evangeliums gekannt. Sie waren durch den Geist erneuert worden; gewissermaßen von ihm geheiligt; und hatten sich den geistlichen Einflüssen des Evangeliums unterworfen.

Bist du jetzt perfekt gemacht - Tyndale macht dies: "Ihr würdet jetzt enden." Das hier verwendete Wort ( ἐπιτελέω epiteleō) bedeutet richtig, zu Ende bringen, beenden; und der Sinn hier ist wahrscheinlich von Tyndale ausgedrückt worden. Die Idee der Vervollkommnung in dem Sinne, in dem wir dieses Wort jetzt verwenden, ist im Original nicht enthalten.

Es ist die des Beendens, Beendens, Vervollständigens; und der Sinn ist: „Sie begannen Ihre christliche Laufbahn unter dem erhabenen und spirituellen Einfluss des Christentums, einem System, das so rein und so erhaben über den fleischlichen Verordnungen der Juden ist. Kann es sein, dass Sie, nachdem Sie so begonnen haben, Ihren christlichen Kurs beenden oder ihn durch die Befolgung dieser Verordnungen zu Ende führen, als ob sie reiner und erhebender wären als das Christentum? Kann es sein, dass Sie sie als Fortschritt gegenüber dem System des Evangeliums betrachten?“

Durch das Fleisch - Durch die Befolgung der fleischlichen Riten der Juden, denn das bedeutet das Wort hier offensichtlich. Dies war noch nie eine Seltenheit. Viele wurden vorgeblich durch den Geist bekehrt und verfielen bald in die Einhaltung bloßer Riten und Zeremonien und verließen sich hauptsächlich auf sie zur Erlösung. Viele Kirchen haben ihre Laufbahn in einer gehobenen und spirituellen Weise begonnen und haben mit der Einhaltung bloßer Formen geendet.

So viele Christen beginnen ihren Lauf geistlich und beenden ihn in einem anderen Sinne „im Fleisch“. Sie passen sich bald der Welt an. Sie werden unter den Einfluss weltlicher Begierden und Neigungen gebracht. Sie vergessen die spirituelle Natur ihrer Religion; und sie leben für den Genuss der Leichtigkeit und für die Befriedigung der Sinne. Sie bauen ihnen Häuser und sie „pflanzen Weinberge“, und sie sammeln um sich herum die Musikinstrumente, und die Schale und der Wein sind in ihren Festen, und sie geben sich dem Luxus des Lebens hin: und es scheint, als ob sie es beabsichtigten ihr Christentum zu vervollkommnen, indem sie so viel von der Welt wie möglich um sich ziehen.

Die schöne Einfachheit ihrer frühen Frömmigkeit ist verschwunden. Die Seligkeit jener Momente, in denen sie im einfachen Glauben lebten, ist verflogen. Die Zeiten, in denen sie ihren ganzen Trost in Gott suchten, sind nicht mehr; und sie scheinen sich jetzt nur noch in der Form von der Welt zu unterscheiden. Ich fürchte es, einen Christen zu sehen, der viel Vermögen erbt oder sogar in sehr wohlhabende Geschäfte geworfen wird. Ich sehe darin eine Versuchung, sich ein prächtiges Herrenhaus zu bauen und alles um sich zu sammeln, was den Menschen der Welt Luxus ausmacht.

Wie natürlich ist es für ihn zu denken, dass er, wenn er wie andere Reichtum besitzt, ihn auf ähnliche Weise zeigen sollte! Und wie leicht ist es für den demütigsten und geistlichsten Christen, am Anfang seines christlichen Lebens der Welt gleichförmig zu werden (dies ist die Schwäche der menschlichen Natur in ihrer besten Form); und im Geiste angefangen, im Fleisch zu enden!