Hiob 2:1

Wieder gab es einen Tag ... - Siehe die Anmerkungen zu Hiob 1:6 . Diese Jahreszeiten werden als periodisch dargestellt, wenn die Engel sozusagen kamen, um Gott Bericht zu erstatten, was sie beobachtet und getan hatten. Die Chaldäer geben dies wieder: „Und es war ein Tag des großen Gerichts ( רבא דינא יום yôm dı̂ynā' rābā' ), ein Tag der Vergebung der Sünden ( שבוק יום סרחניא ) und es kamen Scharen ( כתי ) von Engeln.“

Sich vor dem Herrn präsentieren – Dies kommt in der vorherigen Aussage in Hiob 1:6 . Es bedeutet hier, dass er vor den Herrn kam, nachdem er die Erlaubnis gehabt hatte, zu quälen; Arbeit. Die Chaldäer geben es wieder, „damit er vor dem Herrn vor Gericht stehen kann דין dı̂yn “.