Hiob 32:17

Ich werde auch meine Meinung darlegen - In dieser Sprache, wie in Hiob 32:6 , gibt es im Hebräischen einen zarten Ausdruck von Bescheidenheit, der in unserer Übersetzung nicht vorkommt. Es ist אף־אני 'aph 'ănı̂y – sogar ich. „Selbst jemand , der so jung und so bescheiden ist wie ich, darf meine Gefühle äußern, wenn die Alten und Großen nichts mehr zu sagen haben.

Es wird auch für mich kein unangemessenes Eindringen sein, zu sprechen, wenn kein anderer älterer und ehrenwerterer dies möchte.“ In all dem können wir ein Maß an Höflichkeit und ein feines Anstandsgefühl erkennen, das der Nachahmung aller und besonders der Jugend empfohlen werden kann. In den Manieren der frommen Männer, deren Biographie in der Bibel aufgezeichnet ist, liegt ein gewisses Maß an Raffinesse, Feinheit und Höflichkeit im Umgang mit anderen, wie man es selbst in den höchsten Gesellschaftsschichten selten findet wie Religion nur produzieren kann. Die äußere Form kann von der Welt erlangt werden; das lebendige Prinzip findet sich nur im Herzen, das von Liebe zu Gott und den Menschen erfüllt ist.