Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jesaja 11:5
Und Gerechtigkeit wird das Grillrost seiner Lenden sein – Der Sinn dieses Verses ist klar. Er wird sich immer als gerechter und treuer König zeigen. „Der Gürtel der Lenden“ bezieht sich auf die Zinktur oder das Band, mit dem sich die Alten umgürteten. Ein Teil ihrer Kleidung bestand aus einem nach außen gerichteten, weiten, fließenden Gewand. Es war notwendig, dieses Gewand zu gürten oder bei der aktiven Arbeit oder beim Laufen eng an den Körper zu binden; und die Bedeutung der hier verwendeten Figur ist wahrscheinlich, dass die Tugenden der Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit an ihm ebenso fest und untrennbar anhaften würden wie das Gewand an dem Körper, an den es gebunden war. Die Figur, die Tugenden als Kleidung darzustellen oder sie als Teile der Kleidung zu beschreiben, mit der wir ausgestattet sind, ist in der Heiligen Schrift üblich:
Ich ziehe Gerechtigkeit an, und sie kleidet mich;
Mein Urteil war wie ein Gewand und ein Diadem.
Ich freue mich sehr im Herrn,
Meine Seele wird sich freuen in meinem Gott;
Denn er hat mich mit den Gewändern des Heils bekleidet,
Er hat mich mit dem Gewand der Gerechtigkeit bedeckt,
Wie sich ein Bräutigam mit Schmuck schmückt,
Und wie eine Braut sich mit ihren Juwelen schmückt.
Vergleiche Offenbarung 19:8 und die schöne Beschreibung von Paulus in Epheser 6:13 . In ähnlicher Weise werden Laster und Bosheit manchmal so dargestellt, als ob sie einem Menschen so nahe haften, dass sie ein Teil seiner Kleidung sind; Psalter 109:18 :
Er kleidete sich mit Fluchen wie mit einem Gewand.
Es sei ihm wie das Gewand, das ihn bedeckt,
Und für einen Gürtel, mit dem er ständig umgürtet ist.
Der Chaldäer gibt dies wieder: "Und die Gerechten werden von allen Seiten um ihn herum sein - סחור סחור s e hôr s e hôr - und die Diener der Wahrheit werden zu ihm kommen." Die Idee ist, dass er sich für Gerechtigkeit und Wahrheit auszeichnet und dass ein Eifer für diese ihn stark und aktiv bei der Ausführung der Absichten seiner Herrschaft macht. Damit ist die Beschreibung der „persönlichen“ Eigenschaften des Messias abgeschlossen. Der Bericht über die Auswirkungen seiner Herrschaft folgt in den folgenden Versen.