Jesaja 28:24

Ist der Pflüger ... - Die hier gestellte Frage impliziert, dass er den ganzen Tag „nicht“ pflügt. Die Frageform ist oft die nachdrücklichste Form der Affirmation.

Den ganzen Tag - Der Sinn ist, macht er nichts anderes, als zu pflügen? Ist dies das einzige, was getan werden muss, um eine Ernte zu erzielen? Die Idee, die der Prophet hier vermitteln will, ist diese. Ein Bauer glaubt nicht, dass er eine Ernte erzielen kann, indem er nichts anderes tut, als zu pflügen. Es gibt noch viel zu tun. Es wäre also ebenso absurd anzunehmen, dass Gott mit seinem Volk immer auf die gleiche Weise verfahren würde, wie es wäre, wenn der Bauer nichts anderes tun würde als das Pflügen.

Öffnet er ... - Das heißt, ist er immer damit beschäftigt, die Klumpen seines Feldes zu öffnen und zu zerbrechen? Darüber hinaus gibt es noch viel zu tun. Das Wort „offen“ bezieht sich hier auf die Furchen, die der Pflug macht. Die Erde ist gleichsam offen für die Sonnenstrahlen und für die Regenschauer und für die Aufnahme von Samen. Das Wort, das mit „zerbrechen“ ( ישׁדד yshadēd ) wiedergegeben wird, bedeutet richtigerweise „ eggen “, Hiob 39:10 . Hosea 10:11 .