Jesaja 41:21

Produziere deine Sache - Diese Adresse ist an die gleichen Personen gerichtet, auf die in Jesaja 41:1 Bezug genommen wird - die Anbeter von Götzen; und der Prophet kehrt hier mit Bezug auf ein weiteres Argument zur vergleichenden Macht von Jahwe und Götzen auf das Thema zurück. Im ersten Teil des Kapitels hatte Gott seinen Anspruch auf Vertrauen dadurch gedrängt, dass er Cyrus auferweckt hatte; dass die Götzen im Vergleich zu ihm schwach und schwach waren; und aus der Tatsache, dass es seine feste Absicht war, sein Volk zu verteidigen und es zu treffen und zu erfrischen, wenn es ohnmächtig und müde ist.

In den Versen, die Jesaja 41:21 folgen , drängt er seinen Anspruch auf Vertrauen aus der Tatsache, dass er allein in der Lage war, zukünftige Ereignisse vorherzusagen, und fordert die Anbeter von Götzen auf, ihre Ansprüche in gleicher Weise zu zeigen. Dies ist die "Ursache", die nun versucht werden soll.

Bringen Sie Ihre stichhaltigen Gründe vor - Führen Sie die Argumente an, die Sie für die größte Stärke und Kraft halten (vergleichen Sie die Anmerkungen zu Jesaja 41:1 ). Das Ziel besteht darin, sie aufzufordern, die überzeugendste Demonstration ihrer Macht und ihrer Fähigkeit zu retten, auf die sie sich verlassen haben. Das Argument, auf das sich Gott beruft, ist, dass er zukünftige Ereignisse vorausgesagt hatte.

Er fordert sie auf, zu zeigen, dass sie ihre Göttlichkeit gleichermaßen demonstriert haben oder zeigen könnten. Lowth betrachtet dies als einen Aufruf an die Idol-Götter, persönlich hervorzutreten und ihre Stärke zu zeigen. Aber die Interpretation, die annimmt, dass sie sich auf ihre Gründe oder Argumente bezieht, stimmt besser mit der Parallelität und dem Zusammenhang überein.