Viele Male - Marge, wie auf Hebräisch, „viel“. Wahrscheinlich ist die Idee jedoch, wie in unserer Übersetzung ausgedrückt, „manchmal“; "häufig." So steht es in der lateinischen Vulgata und der Septuaginta; und das stimmt besser mit der Verbindung überein.

Haben sie mich von meiner Jugend an gequält - Wurde ich gequält; andere von mir ungerecht behandelt haben. Die Jugend hier ist der Anfang. der Geschichte dieses Volkes: seit wir ein Volk waren; seit der Gründung der Nation.

Möge Israel jetzt sagen - Möge die Nation jetzt sagen. Daraus geht hervor, dass der Psalm nicht zu einem frühen Zeitpunkt ihrer Geschichte geschrieben wurde.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt