Ja, er sandte seine Pfeile aus - Das Wort Pfeile bezieht sich hier wahrscheinlich auf die Blitze, die im anderen Abschnitt des Verses erwähnt werden. Diese Blitze, die umher zerstreut wurden und diese Zerstörung vollbrachten, schienen Pfeile zu sein, die aus der Hand Gottes ausgesendet wurden.

Und zerstreute sie - Herder bezieht sich auf die Blitze; DeWette, an die Feinde des Psalmisten. Letzteres scheint die richtigere Interpretation zu sein, obwohl die Feinde des Psalmisten hier nicht besonders spezifiziert werden. Sie scheinen jedoch während des ganzen Psalms in seinem Auge gewesen zu sein, denn es war der Sieg über sie durch das göttliche Eingreifen, den er während des gesamten Gedichts feierte.

Und er schoss Blitze - Als Pfeile; oder, wie von einem Bogen.

Und sie verunsicherte sie – buchstäblich, um zu treiben, zu fahren; dann, um in Aufruhr oder Bestürzung zu versetzen. Die Anspielung bezieht sich auf eine Armee, deren Ordnung gestört oder in Verwirrung geraten ist und die daher leicht zu erobern ist. Die Idee ist, dass David einen Sieg über alle seine Feinde errungen hat, als ob Gott sie durch einen Sturm und Sturm zerstreut hätte.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt