Ich werde meinen Mund in einem Gleichnis öffnen – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 49:4 . Das Wort „Gleichnis“ bedeutet hier eine Aussage durch Analogie oder Vergleich; das heißt, er würde das, was er zu sagen hatte, durch eine Argumentation herausbringen, die auf einer Analogie aus der alten Geschichte des Volkes beruhte.

Ich werde dunkle Sprüche aus alten Zeiten aussprechen - aus alten Zeiten; das heißt, Maximen oder Satzgedanken, die aus vergangenen Zeiten stammen und die Ergebnisse antiker Beobachtung und Reflexion verkörpern. Vergleiche Psalter 49:4 , wo das mit „dunkle Reden“ wiedergegebene Wort erklärt wird. Er würde die Maximen der alten Weisheit herausarbeiten und auf den vorliegenden Fall anwenden.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt