George Haydock's Catholic Commentary
Lamentations 3:16
One. Hebrew, "against a stone." My bread is full of them, Psalm ci. 10. (Calmet) --- He describes his afflictions, as if his teeth had been broken. (Worthington)
One. Hebrew, "against a stone." My bread is full of them, Psalm ci. 10. (Calmet) --- He describes his afflictions, as if his teeth had been broken. (Worthington)
Verse 16. _HE HATH ALSO BROKEN MY TEETH WITH GRAVEL STONES_] What a figure to express _disgust, pain_, and the consequent incapacity of _taking food_ for the support of life; a man, instead of bread,...
Having dwelt upon the difficulties which hemmed in his path, he now shows that there are dangers attending upon escape. Lamentations 3:11 The meaning is, “God, as a lion, lying in wait, has made me...
CHAPTER 3 THE PROPHET'S SUFFERING AND DISTRESS This chapter is intensely personal. None but Jeremiah could have written these wonderful expressions of sorrow, the sorrows of the people of God into whi...
LAMENTATIONS 3. THE THIRD LAMENT. Here it is the singer that comes chiefly to the front; whereas in Lamentations 3:1 it had been Zion, and in Lamentations 3:2 it was Yahweh. EV hardly puts Lamentation...
_broken my teeth with gravel stones_ The metaphor from food is continued. The prophet is like one whose teeth are worn away by the continued action of grit mixed with his bread. Cp. Proverbs 20:17....
HE HATH—BROKEN MY TEETH— _He hath broken my teeth as a gravel-stone. He hath fed me with dust._ Houbigant. In this and the preceding verse the prophet aggravates the calamities of his people by such e...
CHAPTER TWENTY-FOUR A SUFFERING PROPHET Lamentations 3:1-66 Again in chapter three the poet has adopted the acrostic style but in a slightly different form from that of the previous Chapter s. In Ch...
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. HE HATH ... BROKEN MY TEETH WITH GRAVEL - referring to the grit that often mixes with bread baked in ashes, as is the c...
ZION'S HOPE IN GOD'S MERCY This third poem is the most elaborate in structure and the most sublime in thought of all. The poet speaks not only for himself, but for the nation. The order of thought is...
BROKEN MY TEETH WITH GRAVEL STONES] i.e. God has forced him to eat bread full of grit. (Proverbs 20:17). HE HATH COVERED ME WITH ASHES] or, 'He made me cower in the ashes.' Such dreadful thoughts abou...
JEREMIAH WEEPS IN THE DARKNESS LAMENTATIONS _ROY ROHU_ CHAPTER 3 JEREMIAH SPEAKS. In this chapter, the writer speaks on behalf of all God’s people. Much of what he says is true also of the troub...
HE HATH ALSO BROKEN MY TEETH. — The metaphor of food is continued. The mourner eats bread that is gritty, as if made of sand instead of flour. (Comp. Proverbs 20:17.) Here, again, we are reminded of D...
וַ יַּגְרֵ֤ס בֶּֽ † חָצָץ֙ שִׁנָּ֔י הִכְפִּישַׁ֖נִי...
THE MAN THAT HATH SEEN AFFLICTION Lamentations 3:1 WHETHER we regard it from a literary, a speculative, or a religious point of view, the third and central elegy cannot fail to strike us as by far th...
In this central and longest poem, Jeremiah identified himself completely with the experiences of his people. In the first movement, in language which throbs with pain, he described his own sorrows, re...
I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath. He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the...
Many renderings are given of these words’ there is, however, no over-statement here; for, as it has been often said, the grief of the people under such a mass of evils could not be sufficiently expres...
In chapter 3 we find the language of faith, of sorrowing faith, of the Spirit of Christ in the remnant, on the occasion of the judgment of Jerusalem in which God had dwelt. Before, the prophet (or the...
HE HATH ALSO BROKEN MY TEETH WITH GRAVEL STONES,.... With gritty bread, such as is made of corn ground with new millstones, the grit of which mixes with the flour; or with stony bread, as Seneca n cal...
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. Ver. 16. _He hath also broken my teeth with gravel stones._] _Comminuit scrupis dentes meos_ - i.e., With gritty bread....
_I was a derision to all my people_ To all the wicked among them, who made themselves merry with the prophet's griefs and the public judgments; _and their song all the day_ Hebrew, נגינתם, their instr...
A LAMENT OVER GRIEVOUS SUFFERINGS...
He hath also broken my teeth with gravel-stones, feeding him stones instead of bread; HE HATH COVERED ME WITH ASHES, in shameful humiliation....
COVERED ME WITH ASHES: Or, rolled me in the ashes...
1-20 The prophet relates the more gloomy and discouraging part of his experience, and how he found support and relief. In the time of his trial the Lord had become terrible to him. It was an afflictio...
These are but more metaphorical expressions, signifying the unpleasant difficult condition into which God had brought this people. They were like men that lived upon gritty bread, more fit to break th...
Lamentations 3:16 broken H1638 (H8686) teeth H8127 gravel H2687 covered H3728 (H8689) ashes H665 broken -...
IN HIS INITIAL DESPAIR THE PROPHET BEWAILS HIS OWN SAD CONDITION (LAMENTATIONS 3:1). In this section God is simply spoken of as ‘He', the only mention of His Name being in Lamentations 3:18 where the...
We are about to read a chapter which is very full of sorrow; while you are listening to it, some of you may be saying, «We are not in that condition.» Well then, be thankful that you are not, and whil...
The first part of this chapter is one of the saddest in the whole Book of God; yet I expect it has ministered as much consolation as some of the brightest pages of Holy Writ, because there are childre...
I am about to read a portion of Holy Scripture which may seem very strange to some of you, but it belongs to a part of the congregation, and I hope it may be the means of giving them comfort. I read i...
CONTENTS: Complaint of God's displeasure and comfort to God's people. Appeal to God's justice against persecutors. CHARACTERS: God, Jeremiah. CONCLUSION: Bad as things may be, it is owing to the mer...
The Metre changes here. The letters of the Hebrew alphabet, twenty two in number, begin three hemistichs, which make sixty six verses. It would look better, and read more poetically, if the hemistichs...
LAMENTATIONS—NOTE ON LAMENTATIONS 3:1 I Am the Man Who Has Seen Affliction. Chapter Lamentations 3:1 has one speaker, a man who has endured suffering, expe
EXEGETICAL NOTES.— Lamentations 3:14. The figure is hardly changed. Perhaps A LAUGHING-STOCK TO ALL MY PEOPLE, THEIR SONG ALL THE DAY, may be regarded as the shaft which went to the quick. Jeremiah ca...
EXPOSITION LAMENTATIONS 3:1 MONOLOGUE SPOKEN BY AN INDIVIDUAL BELIEVER WHOSE FATE IS BOUND UP WITH THAT OF THE
In this third lamentation he begins from the depth of depression and despair. He begins with hopelessness, and hopelessness is always the experience behind depression. Depression is the loss of hope,...
Jeremiah 6:26; Job 2:8; Job 4:10; Jonah 3:6; Luke 11:11;...
Ashes — Mourners were wont to throw ashes on their heads....