δέ אABDEFG. γάρ rec. with C and Peshito.

31. εἰ δὲ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν. Dean Stanley renders, if we had judged ourselves, these judgments (i.e. weakness, sickness, death) would not have fallen upon us. But it is better to render for if we were in the habit of discerning ourselves, judgments would not come upon us, as we find them doing. Thus the strict sense of the imperfects is preserved. For διακρίνω see 1 Corinthians 11:29.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament