συλλαλήσας μετὰ τοῦ συμβουλίου, having conferred with the council. Having taken the opinion of those who sat as assessors with him. Such persons would be specially needed for a new governor, and the governors of Judæa were changed frequently. Of the existence of such assessors in the provinces, see Suetonius Tib. 33; Galba 19.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament