ἀδύνατον γάρ. This plain statement of the nullity of sacrifices in themselves, and regarded as mere outward acts, only expresses what had been deeply felt by many a worshipper under the Old Covenant. It should be compared with the weighty utterances on this subject in the O.T., 1 Samuel 15:22; Isaiah 1:11-17; Jeremiah 6:20; Jeremiah 7:21-23; Amos 5:21-24; Micah 6:6-8; Psalms 40:6-8 (quoted in the next verses), and Psalms 50, 51; and above all Hosea 6:6, which, being a pregnant summary of the principle involved, was a frequent quotation of our Lord. Any value which the system of sacrifices possessed was not theirs intrinsically (propriâ virtute) but relatively and typically (per accidens). “By a rudely sensuous means,” says Lünemann, “we cannot attain to a high spiritual good.” Philo in one of his finest passages shews how deeply he had realised that sacrifices were valueless apart from holiness, and that no mere external acts can cleanse the soul from moral guilt. He adds that God accepts the innocent even when they offer no sacrifices, and delights in unkindled altars if the virtues dance around them (De plant. Noe). The heathen had learnt the same high truths. Horace (Od. III. 23) sings,

“Immunis aram si tetigit manus
Non sumptuosâ blandior hostiâ

Mollivit aversos Penates

Farre pio et saliente micâ.”

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament