ἐπώρωσεν for πεπώρωκεν, and ἰάσομαι for ἰάσωμαι (both corrections for uniformity): στραφῶσιν for ἐπιστραφῶσι (ἐπιστρέψωσιν in LXX.).

40. τετύφλωκεν. The nominative is ὁ Θεός. Here the quotation follows neither the Hebrew nor the LXX. of Isaiah 6:10 very closely. The nominative to ἰάσομαι is Christ. God has hardened their hearts so that Christ cannot heal them. Comp. Matthew 13:14-15, where Jesus quotes this text to explain why He teaches in parables; and Acts 28:26, where S. Paul quotes it to explain the rejection of his preaching by the Jews in Rome. For ἵνα see Winer, p. 575.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament