[1011][1012] omit τις after γυνή.

[1011] Codex Sinaiticus. 4th cent. Discovered by Tischendorf in 1859 at the Monastery of St Katharine on Mount Sinai. Now at St Petersburg. The whole Gospel, ending at Mark 16:8. Photographic facsimile, 1911.

[1012] Codex Sangallensis. 9th or 10th cent. Contains the Gospels nearly complete, with an interlinear Latin translation. The text of Mark is specially good, agreeing often with CL. At St Gall.

25. οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος. “Being in a condition of hemorrhage.” Cf. ἐν ἐκστάσει, ἐν φθορᾷ, ἐν ἔχθρᾳ: ῥύσις is from the unused ῥύω, whence the late forms ἔρρυσα and ἔρρυκα. The accumulation of participles is here very remarkable: we have seven in three verses. See on Mark 1:15.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament