μὴ καταβάτω κ.τ.λ. i.e. either (1) pass from the roof to the entrance, and thence to the street, without entering any apartments, or (2) escape along the flat roofs from house to house.

ἆραι τὰ ἐκ τῆς οἰκίας, for ἆραι ἐκ τῆς οἰκίας τὰ ἐν τῇ οἰκίᾳ. Cp. Plato, Symp. IV. 31, τὰ ἐκ τῆς οἰκίας πέπραται, and Luke 11:13, ὁ πατὴρ ὁ ἐξ οὐρανοῦ δώσει πνεῦμα ἅγιον. See Winer, p. 784.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament