2 Kings 9:32

to the window Here the LXX. adds -and saw her". After which it continues, -And he said, Who art thou? Come down with me. And there looked out &c." Josephus makes Jezebel's remark to be: -A pretty servant you, who have killed your master!" and then describes Jehu's reply in much the same way as the LXX. The Hebrew as represented in our version is exactly like the impetuous sentence of such a man as Jehu was.

twoor three eunuchs There is no conjunction in the original, as the italics in A.V. indicate. But in all languages the omission of connecting particles between numerals is common. There have however been several explanations offered; as that at first two looked forth and, soon after, another; or that two looked out at one window and three at another. Most likely the omission is a colloquial form of expression. -Twothree", as one word, is used in some English dialects for -several". See Halliwell's Glossary s.v.