πάντες δε κ. τ. λ., cf. Acts 3:24, all, i.e., not only those who had recently joined, Acts 2:41. ἐπὶ τὸ αὐτὸ, see note on Acts 1:15; here of place. Theophylact takes it of the unanimity in the Church, but this does not seem to be in accordance with the general use of the phrase in the N.T. = ὁμοῦ, ἐπὶ τὸν αὐτὸν τόπον (Hesychius). Blass points out that ἐπὶ τὸ αὐτὸ demands ἦσαν, and if we omit this word (W.H [130]) we must supply ὄντες with ἐπὶ τὸ αὐτὸ, as ἐπὶ τὸ αὐτὸ εἶχον could not stand (W.H [131]). The difficulty raised by Hilgenfeld, Wendt, Holtzmann, Overbeck, in this connection as to the number is exaggerated, whether we meet it or not by supposing that some of this large number were pilgrims who had come up to the Feast, but who had now returned to their homes. For in the first place, ἐπὶ τὸ αὐτὸ cannot be taken to mean that all the believers were always assembled in one and the same place. The reading in [132], Acts 2:46, may throw light upon the expression in this verse καὶ καιʼ οἴκους ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτό, or the phrase may be referred to their assembling together in the Temple, Acts 2:46, and Acts 5:12 may be quoted in support of this, where all the believers apparently assemble in Solomon's Porch. It is therefore quite arbitrary to dismiss the number here or in Acts 4:4 as merely due to the idealising tendency of the Apostles, or to the growth of the Christian legend. εἶχον ἅπαντα κοινά, “held all things common,” R.V. Blass and Weiss refer these words with ἐπὶ τὸ αὐτὸ to the assembling of the Christians together for common meals and find in the statement the exact antithesis to the selfish conduct in 1 Corinthians 11:20-21. But the words also demand a much wider reference. On the Community of Goods,” see additional note at end of chapter.

[130] Westcott and Hort's The New Testament in Greek: Critical Text and Notes.

[131] Westcott and Hort's The New Testament in Greek: Critical Text and Notes.

[132] R(omana), in Blass, a first rough copy of St. Luke.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament