sets forth the other great truth: salting in the form of self-discipline indispensable. καλὸν τὸ ἅλας, an excellent thing is salt; a most seasonable truth just then. What follows seems less so, as it stands in Mk.'s text. As spoken by Jesus, if we may assume that it was spoken on this occasion, it might come in quite naturally. The three thoughts in this verse: salt good, care must be taken that it lose not its virtue, have salt in yourselves, may be merely themes packed together in a single sentence, on which Jesus discoursed at length. ἄναλον, ἄπ. λεγ. in N. T., used in later Greek; μωρανθῇ in Mt. and Lk. ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, have salt in yourselves. In the two former clauses disciples are thought of, as in Matthew 5:13, as themselves salt for the world. Here they are viewed as the subject of the salting process. They must be salted in order to be salt to the world, their ulterior vocation. Meantime a more immediate effect of their being salted is pointed out in the closing words. εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις : be at peace with one another; which they were not. The cause of dispeace was ambition. The salting would consist in getting rid of that evil spirit at whatever cost. εἰρηνεύετε : a Pauline word, remarks Holtz. (H. C.). True, but why not also a word of Jesus? certainly very apposite to the occasion.

Note. Salting of disciples imports suffering pain, but is not to be confounded with the cross-bearing of faithful disciples (Mark 8:34). The former is the discipline of self-denial necessary to make a man a follower of Christ worthy of the name. The latter is the tribulation that comes on all who follow closely in the footsteps of Christ. The one is needful to make us holy, the other overtakes us when and because we are holy.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament